Bài viết trong chuyên mục: Không phân loại

多年来，除自2010年起由越南外交部举办的“海外越南日”年度活动外，海外越南人社群鲜有机会参与由国家主办的传统艺术与文化活动。 然而，2024年标志着一个重大转折。 2024年11月17日，越南政府总理范明政与各位代表出席在巴西举行的“越南日”活动，并观看越南水上木偶表演。图片来源：越通社 2024年12月13日，在沙特阿拉伯举行的“越南日”活动上，沙特公众对越南传统漆画艺术表现出浓厚兴趣。图片来源：越南政府电子门户网站 旅居世界多国的越南侨胞首次能够与国内观众同时有机会沉浸在《披荆斩棘的哥哥》《哥哥Say Hi》和《浪妹Say Hi》等越南音乐类真实电视节目中。这一系列融合音乐、表演艺术、现代科技与越南文化特色的节目，在规模与质量上都创造了独特的亮点，让全球越南侨胞比以往任何时候都更加感受到与根源的紧密联系。 即便演出已落下帷幕，全球数百万越南青年和国际粉丝仍持续在脸书、、优兔，尤其是抖音等社交平台分享照片和短视频，表达对这些节目的喜爱以及民族自豪感。 这无疑是一种前所未有的现象。 来源：抖音账号 Giao Cùn、Will in Vietnam、Quang Làm Báo。 值得注意的是，这些节目是公私部门合作的成果。《披荆斩棘的哥哥》由越南电视台文艺部与1Production有限责任公司（Yeah1）合作拍摄。《哥哥Say Hi》以及《浪妹Say Hi》则由DatViet VAC控股集团旗下的Vie Channel股份公司与胡志明市电视台所属的数字与有线频道编辑部联合制作。 通过公私合作形式制作的音乐类真实电视节目吸引了大量国内观众和海外越南人的关注。 在这些节目的吸引力之下，许多国际传媒与公共外交领域的专家都认可越南艺术家的才华，其精彩的表演触动了几代越南人的心灵，通过音乐与历史传递人文价值，成为推动越南文化融入地区与世界潮流的桥梁。 学者们认为，这些节目的成功为越南未来的文化外交带来了创造显著转变的机遇。 当私营部门与国家携手推广越南文化 过去，越南的文化外交被认为缺乏公众的参与。澳大利亚新南威尔士大学的林武博士在2015年发表于《亚洲政治与政策》杂志的文章中指出，越南的公共外交——其中两个突出的组成部分是文化外交和民间外交——在很长一段时间内一直受到国家的严格管控。 这一观点也得到了英国林肯大学加里·罗恩斯利（Gary Rawnsley）博士的认同。他在2017年出版的《劳特利奇软实力手册》（Routledge Handbook on Soft Power）中指出：“越南政府决定在设计和实施国家文化外交活动中发挥核心和主导作用。” 然而，随着社会的快速发展、民众在文化倡议与民间交流中的参与度不断提高、科技的广泛应用以及社交媒体的兴起，越南外交事业已作出调整，以适应在越共第十三次全国代表大会上提出的“全面且现代化”方向。其中，文化外交作为与政治外交、经济外交并列的三大支柱之一，因推动企业与民众的参与而取得了显著进展。 具体而言，在越南政府总理范明政于2021年批准的《至2030年文化外交战略》中明确指出：“文化外交以地方、人民和企业为中心，其中地方、人民和企业既是受益主体，又是合作伙伴，参与战略的实施。” 这一点体现了越南党和国家在文化外交思路上的转变。与2011年颁布的《对外文化战略》相比，2021年的战略更加注重新方法。2011年的战略强调国家的核心作用：“对外文化由社会各阶层共同实施，其中国家在机制、政策以及国家形象信息建设方面发挥指导、引领和支持作用。” 在谈及文化外交战略的调整时，越南文化体育与旅游部副部长谢光东表示： “文化外交的新方法已得到拓展，更加接近‘公共外交’的概念，并与‘对外文化’工作相互交融、交织。” 在评价这一变化时，林武博士指出，2021年颁布的《文化外交战略》比2011年的战略更具合作性与主动“外向”模式。该战略呼吁不仅是外交官，而且各界艺术家、地方政府以及海外越南人社区，携手向国际社会推广越南的遗产与创意产品。 正在中国宁波诺丁汉大学攻读公共外交博士的原黎表示：“当今公众已不再是国家公共外交倡议的被动接受者，相反，他们能够为这些倡议做出贡献，甚至凭借自己掌握的技术创造出独特的方式。” 据原黎介绍，个人在社交媒体上以自己独特的表达方式传播文化和爱国情怀，是“值得欢迎的倡议，并可视为（对文化外交工作）的基层支持性方案”。 国家级文化外交活动不断创新与发展 越南文化体育与旅游部副部长谢光东表示，近年来，越南已成功申报并获得了60多个由联合国教科文组织认定的称号。越南是第一个建议联合国教科文组织将富寿省春曲从“亟待保护的非物质文化遗产名录”转入“人类非物质文化遗产代表作名录”的国家，体现了越南在将先辈遗产，如今属于世界的遗产的保护与弘扬工作的先锋性、主动性与责任担当。 对外文化工作与传媒领域紧密结合，这是根据2023年6月15日越共中央政治局关于在新形势下进一步提高对外宣传工作质效的第57号结论的要求而开展的。据此，越南文化体育与旅游部接待、指导并管理大约30个国际摄制组和国际新闻通讯社（如英国 BBC、美国 CNN、日本 NHK、韩国 KBS 等）来越拍摄影片、进行新闻报道、撰写文章，从而介绍与推广越南的文化、国土和人民。这些活动的经费来源主要由国际摄制组主动承担，或通过社会化方式筹措。 越南旅游宣传视频在美国有线电视新闻网（CNN）播出。来源：越南国家旅游局 在评价越南政府在实施文化外交方面所付出的努力时，澳大利亚新南威尔士大学越南问题资深学者卡莱尔·塞耶（Carlyle Thayer）博士表示：“在过去14年间（自2011年第一版《文化外交战略》出台以来），文化外交为塑造越南在国际舞台上的‘国家品牌’作出了重要贡献。”他指出，如果说过去越南需要努力将自己定位为一个“没有战争阴影的目的地”，那么如今，越南已经确立了“一个拥有悠久历史与丰富文化的友好国家”的形象。 塞耶举例说明了越南文化外交的成果，例如成功将越南的多处遗迹与文化遗产列入联合国教科文组织名录，以及在世界多国举办的“越南日”、“越南周”等系列活动，这些举措不仅吸引了国际游客，还由此推动国家经济的发展。 文化外交伴随着民族迈入奋发图强新纪元的渴望 根据澳大利亚著名智库洛伊研究所（Lowy Institute）2024年《亚洲实力指数》，越南的综合实力相比2023年提升了1.2%，其在区域内的影响力比此前预测的更为强劲。洛伊研究所东南亚项目主任苏珊娜·帕顿（SusannahĐọc tiếp “文化外交助力越南稳步迈入奋发图强新纪元”

Ces dernières années, la communauté vietnamienne dans de nombreux pays a eu peu d’occasions de découvrir les activités artistiques et culturelles traditionnelles organisées par l’État vietnamien. La seule exception notable a été la « Journée du Vietnam à l’étranger », un événement annuel lancé par le ministère des Affaires étrangères en 2010. Cependant, 2024 aĐọc tiếp “LA DIPLOMATIE CULTURELLE PROPULSE LE VIETNAM DANS L’ÈRE DE PROGRÈS”

Separados por más de 15 mil kilómetros de distancia, ambos países han dado al mundo un ejemplo único de cooperación Sur-Sur, y sus estrechos vínculos en todos los ámbitos han roto las barreras culturales y geográficas. José Martí, el más universal de los cubanos, sintetizó de forma sublime el temple de los vietnamitas al escribir: Đọc tiếp “CUBA Y VIETNAM: UNIDOS POR LA HISTORIA, HERMANOS PARA SIEMPRE”

Прошло восемьдесят лет со времени исторической осени 1945 года. Народ Вьетнама преодолел бесчисленные испытания, сохранил независимость и шаг за шагом развивался благодаря революционному курсу Партии, сочетающему твёрдость принципов и гибкость тактики. Это и есть глубокое наследование и творческое применение идей Президента Хо Ши Мина «Неизменностью реагировать на десять тысяч изменений» – глубокого руководящего принципа, которыйĐọc tiếp “ТВОРЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ИДЕЙ ХО ШИ МИНА «НЕИЗМЕННОСТЬЮ РЕАГИРОВАТЬ НА ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ИЗМЕНЕНИЙ»”

1945年的历史性秋天至今已过去整整八十年，越南民族在党的坚定而灵活的革命路线引领下，克服重重挑战，牢牢捍卫独立，不断向前发展。这正是对胡志明主席“以不变应万变”思想的继承和创造性运用。这是一条深邃的思想主线，也是贯穿始终的，塑造了越南民族的坚定意志、智慧与坚韧品质的指导方针。 纪念南方解放、国家统一50周年阅兵游行活动隆重举行。图片来源：越通社 1946年5月31日，胡志明主席即将以贵宾身份正式访问法国前，对国家代主席黄叔抗叮嘱道：“我因国民托付之责，要出远门一段时间，国内百般困难，托老兄及诸位同仁处理妥当。望老兄‘以不变应万变’。” 胡志明主席这句话的核心在于强调，在实施革命任务中，必须在坚持基本原则的基础上，灵活、主动、创新、因时因势而变，不能因琐碎小节而丢掉根本利益，必须立足于“不变”的立场和原则，来观察、调和和调整自己与万事万物的关系，以适应客观发展规律。 在胡志明思想中，“以不变”指的是坚守原则和最终目标，是不可妥协的核心利益。鉴于胡志明主席的革命实践，这些“不变”的价值包括：民族独立、国家领土完整、党的领导地位以及人民当家作主的权利。这正是贯穿所有历史阶段的“共同分母”。正如胡志明主席所强调：“没有什么比独立自由更宝贵。”这一思想成为贯穿一切策略的红线，是每一历史时期确定国家利益的根基。 与“以不变”相辅相成的，是“应万变”的精神——即行动方式的灵活性，依靠智慧有效应对不断变化的现实。这里的“应万变”并非改变目标，而是根据具体时机与条件调整方法、策略与实施方式。 以不变 应万变 ✅坚持原则与最高目标 ✅在行动中保持灵活性 ✅核心利益不可妥协 ✅ 运用智慧有效应对现实变动 ✅ 不变的价值：·民族独立·国土完整·党的领导·人民当家作主的权利 ✅ 目标不变，而根据具体时机和条件，创新方式、策略并组织实施 “各位雄王有立国之功，我们后代应努力护国。” 胡志明主席 “没有什么比独立、自由更宝贵” 胡志明主席 各革命阶段取得成功之钥 1945年八月革命后，国家面临“千钧一发”的险境：饥荒、文盲、外敌同时威胁。在这种形势下，党和胡志明主席采取灵活策略，于1946年3月6日与法国签署《初步协定》，接受暂时性战术让步，以争取宝贵的缓和时间，巩固新生的革命政权，并为全民抗战做好准备。 历史实践已证明，正是凭借高度“应万变”的战略，一年后，越南民族已做好充分准备，发动全国抗法战争，民心士气与力量大为增强。这正是刚柔并济原则与灵活策略相结合的典范，是“以不变应万变”思想的生动体现。 在越南军事思想遗产中，“打必胜仗”是不变的；而选择何种打法以适应形势，正是“应万变”。 在抗法、抗美两场战争中，党继续创造性地运用“以不变应万变”思想。当时的“不可变”目标是，“宁愿牺牲一切，也决不丧失国家，不做奴隶”，“越南国家是一个整体，越南民族是一个整体”，“一切为了打败美帝侵略者”。基于此精神，党坚持“全民、全面、长期、以自力更生为主”的抗战路线。 但在实施过程中，策略始终灵活、柔和，从争取国际援助、建立广泛民族大团结统一战线，到在1954年《日内瓦协定》与1973年《巴黎协定》中实行“边打边谈”战略……这一切均体现出党的“应万变”本领，引领全国完成民族解放、国家统一和走向社会主义的伟大事业。 在世界快速发展的第四次工业革命背景下，“四大支柱”有望助力越南在民族奋发图强新纪元实现腾飞。 国家统一后，越南步入新发展阶段，又面临巨大挑战：经济社会危机、国际封锁制裁……在此背景下，党再一次展现出“不变应万变”的智慧与胆略，于1986年第六次全国党代会正式发起革新事业。 “不变”的原则是：坚持民族独立和社会主义目标，为建设富强民主公正文明的国家而奋斗。而在策略上，党积极革新经济思维，推行对外开放、多元化、多边化国际关系。正是凭借这一正确路线，越南逐步走出危机，先后加入东盟（1995年）、世贸组织（2007年）、签署多项新一代自由贸易协定，成为多个国际组织的积极成员，同时在经济、文化、社会、教育、医疗等领域取得巨大而全面的成就。 当今世界正处于全球化与大国战略博弈日益复杂之际，第四次工业革命迅猛发展，胡志明主席的“以不变应万变”思想显得尤为宝贵。这就是要坚持“国家民族利益至上”的原则，在对外关系中灵活应对：无论是与大国的全面战略伙伴关系，还是次区域与地区合作；无论是应对气候变化，还是应对非传统安全问题。 对外工作的指南针  “以不变应万变”不仅是治国理政的指导原则，也成为越南外交工作的鲜明特色。 多年来，党创造性地运用胡志明关于“以不变应万变”的思想指导重要对外事务，正确处理各类关系，科学研判与预测形势发展。 越南始终奉行一贯的对外政策，即：独立自主、多边化、多样化，成为朋友、可信赖的伙伴和负责任的国际社会成员，积极主动、深度全面融入国际社会。 越南的对外原则和方针是：在《联合国宪章》和国际法的基础上，最大限度地保障国家和民族利益；坚决、坚定地斗争，坚守和捍卫国家的独立、主权、统一与领土完整。 迄今为止，越南已与194个国家建立外交关系，与37个国家建立战略伙伴关系或全面伙伴关系，包括所有大国与联合国安理会五个常任理事国；并是70多个国际和地区组织的积极成员。越共还与119个国家的259个政党建立党际关系。 越南的国际地位、声誉与话语权在东盟、联合国、湄公河次区域、亚太经合组织（APEC）、东盟议会联盟（AIPA）、各国议会联盟（IPU）等多个多边框架和机制中日益彰显。除继续担任多项国际职务外，越南还提出多项倡议与解决方案，积极参与应对全球性挑战，如抗击疫情、自然灾害、气候变化、粮食安全、水资源安全、维护和平等。 自八月革命和九·二国庆八十年来，胡志明主席的“以不变应万变”思想始终是国家各发展阶段的指路明灯。在任何环境下，我们的党都始终坚守核心价值，同时灵活应变，带领国家不断战胜挑战，走向胜利。这一思想仍将继续照亮越南民族稳步迈入新纪元之路的明灯。（完）

Eighty years since the historic autumn of 1945, the Vietnamese nation has overcome countless challenges to gain its independence and gradually develop thanks to the revolutionary path that is both resolute and flexible under the leadership of the Party. This is a profound inheritance and creative application of President Ho Chi Minh’s thought on “employingĐọc tiếp “HO CHI MINH’S THOUGHT CONTINUES TO GUIDE NATIONAL GROWTH”

A lo largo de 80 años después del histórico otoño de 1945, el pueblo vietnamita ha superado innumerables desafíos para mantener su independencia y avanzar en su desarrollo gracias a la política revolucionaria firme y a la vez flexible del Partido. Esta es la profunda herencia y aplicación de la estrategia “ser firme en los principiosĐọc tiếp ““Ser firme en los principios y flexible en las tácticas”: Un pensamiento trasversal de Ho Chi Minh”

Depuis l’automne historique de 1945, le peuple vietnamien a surmonté d’innombrables épreuves, préservé son indépendance et progressé pas à pas, grâce à une ligne révolutionnaire à la fois constante et flexible adoptée par le Parti. Il s’agit là de l’expression profonde de l’héritage et de l’application créative de la pensée « Dĩ bất biến, ứngĐọc tiếp “Fermeté dans les objectifs, souplesse dans les stratégies : une pensée directrice de Hô Chi Minh à travers les époques”

После Заключения Политбюро ЦК КПВ от 18 июля 2025 года официально стартовала кампания по строительству 100 интернатов совмещённого типа в 100 приграничных общинах на суше со сроком реализации всего 13 месяцев. Это особое, стратегически важное и срочное решение направлено на сокращение образовательного разрыва, развитие местных человеческих ресурсов и укрепление «пограничного щита» Отечества. После упорядочения административно-территориальногоĐọc tiếp “100 ШКОЛ-ИНТЕРНАТОВ – 13 МЕСЯЦЕВ ДЕЙСТВИЙ”

Tras la conclusión del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam el 18 de julio de 2025, la campaña para construir 100 internados interniveles en 100 localidades fronterizas terrestres se lanzó oficialmente, con un plazo de solo 13 meses. Esta es una decisión estratégica y urgente para reducir la brecha educativa, desarrollar el capital humanoĐọc tiếp “Vietnam construirá 100 escuelas en zonas fronterizas en 13 meses”