越南正崛起为一个安全、迷人的目的地,蕴藏着吸引区域市场客源转移的巨大潜力。然而,要将短期优势转化为长期动力,越南旅游业需要采取果断措施,不仅要吸引并留住游客,还要在国际旅游版图上确立地位。 据专家介绍,泰国长期以来一直是东南亚地区的首选目的地,但目前因边境地区紧张局势受到负面影响,引发游客对安全性的担忧。 VietSense 旅游公司总经理阮文才表示,泰国既是越南的重要目的地,也是客源市场。由于游客担心边境紧张,许多旅游团停止预订行程。这一情况也导致许多企业对泰国市场的开发计划几乎“冻结”,尤其是在今年最后一个季度。 这正是越南旅游业的机会。越南地理位置优越,目的地品牌不断提升,基础设施持续改善,签证政策日益开放。如果能有效开发,越南完全有能力吸引来自区域国家的游客转移。 VietSense的首席执行官 越南正凭借优美的自然景观、合理的旅游成本和丰富的体验,崛起成为区域内颇具吸引力的旅游目的地。他认为,放宽签证限制、扩大重点市场、提升旅游体验质量,将有助于越南充分把握这一机遇。 河内旅游协会副主席、AZA 旅游公司总经理阮进达 2025年7月,越南接待国际游客156万人次,同比增长6.8%;累计前7个月国际游客达1220万人次,同比增长22.5%。这表明游客对越南稳定局势的信任,而这在地区地缘政治动荡的背景下尤为重要。 据越南国家旅游局统计 将机遇转化为长远优势 专家指出,要将机遇转化为可持续成果,越南旅游业亟需解决现有瓶颈,其中包括资金和投资方向问题,从中央到地方需要有专门机制用于景点修缮和升级改造,而不是将遗迹门票收入挪作他用。此外,许多旅游企业需要在资金、技术和管理人才方面获得支持。 2024年8月,位于顺化市与岘港市交界的海云关遗迹经过两年多的修缮后重新对游客开放。图自越通社 当前全球经济复苏进程中,多数企业仍面临疫后重振压力。专家指出,若缺乏及时有效的政策支持,这些企业恐难应对来自地区各国日趋激烈的竞争。 此外,发展多样化和可持续的旅游产品也是另一个关键问题。阮文才认为,目前,越南旅游产品依然过于依赖海岛资源和文化遗产,而缺乏新颖体验、本土文化探索或绿色旅游等类型。事实上,国内大多数旅行社规模较小、资本有限、缺乏高素质人力。因此,需要国家层面的具体支持机制,从培训、宣传到融资渠道,帮助企业开发符合新趋势、满足游客日益增长需求的旅游产品。 河内旅游协会副主席阮进达强调,旅游业需要加强对越南形象的宣传推广,彰显“安全、友好、迷人”的目的地优势。 他指出,旅游业不仅要把握客源短期转移的趋势,更要在产品、服务和人力资源方面进行系统准备,以留住游客并维持积极形象。与此同时,改善旅游环境、坚决整治宰客现象等问题也是关键。政策层面,如扩大免签、签发电子签证、加强技术在游客流量管理中的应用,也需同步推进。 值得注意的是,政府于2025年8月8日颁布了有关对比利时、保加利亚、克罗地亚、捷克、匈牙利、卢森堡、荷兰、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚及瑞士在内的13个欧洲国家公民实行免签入境政策的第229/NQ-CP号决议。据此,这些国家的公民在符合越南入境条件的情况下,可享受45天免签入境旅游待遇,不限护照种类。此举有望成为强劲推动力,吸引更多来自消费能力高、体验需求多样的欧洲游客。 越南正在迎来吸引国际游客的诸多机遇,尤其是那些寻求安全、稳定和新鲜感的客源。然而,唯有当越南旅游业主动提升产品质量、加大基础设施投资、改善服务和保护环境时,这些机遇才能真正转化为竞争优势。届时,“安全、友好、迷人”的越南形象不仅仅是一句宣传口号,而成为游客的切身体验,长久留住他们的脚步”。(完) “奥黛——连接河内旅游与遗产”活动。图自越通社
Bài viết trong chuyên mục: Không phân loại
Le tourisme vietnamien transforme les opportunités en atouts
Le Vietnam s’affirme de plus en plus comme une destination sûre et attrayante, offrant de nombreuses perspectives pour capter les flux de voyageurs en provenance des marchés régionaux. Toutefois, pour transformer cet avantage à court terme en un véritable levier de croissance durable, le secteur touristique doit adopter des mesures résolues, non seulement pour attirerĐọc tiếp “Le tourisme vietnamien transforme les opportunités en atouts”
VIETNAM’S TOURISM TURNS OPPORTUNITIES INTO ADVANTAGES
Vietnam is emerging as a safe and attractive destination with great potential to attract travellers shifting from regional markets. However, to turn short-term advantages into long-term momentum, the country’s tourism sector needs decisive action – not only to attract and retain visitors, but also to affirm its position on the global tourism map. According toĐọc tiếp “VIETNAM’S TOURISM TURNS OPPORTUNITIES INTO ADVANTAGES”
АВГУСТОВСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1945 ГОДА: РЕВОЛЮЦИЯ ВО ИМЯ ЧЕЛОВЕКА, ПРАВА НА ЖИЗНЬ, СВОБОДУ И СТРЕМЛЕНИЕ К СЧАСТЬЮ
Ровно 80 лет назад Августовская революция 1945 года вошла в историю Вьетнама как величественная героическая эпопея патриотизма, несгибаемой воли и стремления к независимости и свободе. Победа Августовской революции стала не только грандиозным поворотным событием, положившим конец колониально-феодальному господству, но и настоящей революцией ради человека – ради права на жизнь, свободу и стремление к счастью. ОнаĐọc tiếp “АВГУСТОВСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1945 ГОДА: РЕВОЛЮЦИЯ ВО ИМЯ ЧЕЛОВЕКА, ПРАВА НА ЖИЗНЬ, СВОБОДУ И СТРЕМЛЕНИЕ К СЧАСТЬЮ”
La Révolution d’Août 1945 – Une révolution pour l’homme, pour le droit à la vie, la liberté et la quête du bonheur
Il y a exactement 80 ans, la Révolution d’Août 1945 entrait dans l’histoire du Vietnam comme un hymne éclatant à l’amour de la Patrie, à la volonté indomptable et au désir ardent d’indépendance et de liberté du peuple. La victoire de cette révolution ne marqua pas seulement la fin de la domination coloniale et féodaleĐọc tiếp “La Révolution d’Août 1945 – Une révolution pour l’homme, pour le droit à la vie, la liberté et la quête du bonheur”
Revolución de Agosto de 1945: Una revolución por el ser humano
Hace 80 años, la Revolución de Agosto de 1945 pasó a la historia de la nación como la epopeya más brillante de amor a la patria, de voluntad indomable y del deseo de independencia y libertad del pueblo vietnamita. El triunfo de la Revolución de Agosto no solo marcó un hito trascendental al poner finĐọc tiếp “Revolución de Agosto de 1945: Una revolución por el ser humano”
1945年八月革命:一场为了人的生存权、自由权与幸福权的革命
整整80年前,1945年八月革命以最壮丽的爱国篇章载入越南民族史册,展现了人民不屈的意志与对民族独立和自由的强烈渴望。 这场革命不仅标志着推翻殖民与封建统治的重大历史转折,更是一场为了每一个人的生存权、自由权与追求幸福的权利的“以人为本”伟大革命。它开启了民族独立与社会主义紧密结合的一个新时代。从此,“人”成为一切革命事业和国家发展战略的出发点、目标和根本动力。 一场“解放人”的革命 1945年以前,越南人民长期生活在黑暗与压迫之中,既遭受法国殖民主义和日本法西斯的双重压迫,也深陷于封建制度的沉重枷锁,毫无基本权利可言:没有选举权、没有言论与信仰自由,甚至连最基本的生存权都无法保障。饥饿、寒冷、繁重的税负与接连不断的镇压,使人民苦不堪言。 正是在这样的背景下,1930年越南共产党应运而生,特别是在胡志明主席的英明领导下,民族精神被唤醒,为越南人民走向革命铺平道路。1945年八月革命的胜利,是越南人民长期艰苦奋斗与全面准备的成果,更是数百万群众从奴役中觉醒、奋起掌握国家命运和自身人生的历史转折。 1945年9月2日,在历史性的巴亭广场,胡志明主席代表临时政府庄严宣告: “越南有权享有自由与独立,而事实上已经成为一个自由、独立的国家。全体越南人民决心动用全部精神与力量、生命与财产,捍卫这一自由权与独立权。” 胡志明主席 这份《独立宣言》强烈控诉了殖民主义和封建主义的罪行,郑重宣示:越南人民理应享有生存权、人权与幸福的权利。 一场为了生存权和尊严的革命 八月革命最深远的意义之一,是从根本上保障了人民的生存权。1945年,越南北部大饥荒导致超过200万人饿死,人民的生命濒临灭亡。革命不仅使人民夺回了国家主权,也让他们掌握了自身命运,重新燃起在一个公正、仁爱的社会中生活的希望。革命不仅改变了国家的命运,也深刻改变了每一个人的命运。 作为东南亚第一个民主共和国,越南首次赋予人民“公民”的地位,依法平等享有权利与义务。胡志明主席明确表示:“我们的政府是人民的政府,由人民组成,为人民服务。”在刚刚获得独立的艰难时期,临时政府仍然出台了一系列人道主义政策,如废除苛捐杂税、组织救灾、改革行政制度、减轻人民负担等。 年轻的共和政府还组织了全民普选,保障人民选举权和被选举权。值得注意的是,越南早在1946年就赋予女性选举权和被选举权,这一进步在当时堪称重大突破。彼时,世界上许多国家——包括部分西方国家——仍在对女性这一权利加以限制或尚未完全承认。 1946年1月6日,越南成功举行首次全国普选,民主制度建设的这一里程碑事件彰显了人民当家作主地位。图片来源:越通社历史资料 八月革命是越南社会从封建落后迈向现代民主的历史性飞跃,为建设社会主义法治国家奠定了坚实基础。 激发人民对自由与幸福的美好向往 1945年9月2日,胡志明主席在河内巴亭广场宣读《独立宣言》,宣告越南民主共和国诞生。图片来源:越通社历史资料 民族独立是前提,而自由与幸福则是终极目标。在1945年《独立宣言》中,胡志明主席引用了美国《独立宣言》和法国《人权宣言》中的名句: “人生而平等。造物主赋予他们若干不可剥夺的权利,其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。” 这充分表明,八月革命不仅仅是一场民族解放运动,更深植于人文主义和人权精神。从此以后,“幸福”一词频繁出现在宪法和国家发展战略中,成为国家各阶段发展的核心目标。“独立—自由—幸福”成为越南人民思想与行动的三大基本价值。 80年来,从抗战岁月到和平建设,从计划经济到改革开放、融入国际社会时期,越南始终坚持“以人为本”的理念,该理念一直贯穿党的路线和国家政策。 国家不断完善法律体系,核心是切实保障人民的正当合法权益。2013年颁布的《宪法》成为越南立宪史上的新里程碑,首次明确规定了36项基本人权和公民权利。在此基础上,诸如《民法典》《刑法》《儿童法》《性别平等法》《残疾人法》等一系列法律相继出台、修订与完善,使人权保护更加具体、全面,也更加贴近时代和国际标准。 在不断完善法律的同时,越南在实践中也取得了显著的人权进展。全国社会保障体系不断扩展,服务质量持续提升。到2024年底,全国医保参保人数已达9552万,覆盖率达到 94.2%。数百万贫困和相对贫困家庭、革命有功人员得到了住房支持,特别是在少数民族聚居区和贫困地区,减贫工作取得了显著成效。 国家高度重视儿童、妇女、残疾人和老年人等弱势群体的权利保障工作。全国小学生入学率与完成率均超过98%;第十五届国会中女性代表比例高达30.26%,创历史新高。残疾人、老年人、少数民族等群体在医疗、教育、就业和生计方面也享有切实扶持政策,有力推动了社会的公平与进步。 不仅如此,越南还积极参与国际人权事务,已两次当选联合国人权理事会成员(2014–2016年,2023–2025年),展现了越南对全球人权事业的坚定承诺与建设性贡献。 越南第二野战医院及第三工兵队举行出征仪式,启程赴南苏丹和阿卜耶伊执行联合国维和任务。图片来源:越通社 1945年八月革命是越南现代史上闪耀的里程碑。革命首次在一个独立国家中全面确立了人权、民族权利与人的尊严的理念。80年过去了,这种“以人为本”的精神仍是党和国家所有政策和行动的基石。秉承历史传统,越南始终坚持以人民为中心、以幸福为宗旨的发展道路,全面推进民主法治、公平正义、文明进步的社会主义现代化建设。(完) 值此八月革命暨国庆80周年之际,众多青年身着奥黛与国旗合影,以创新形式抒发爱国情怀。图片来源:越通社
AUGUST REVOLUTION IN 1945 – REVOLUTION FOR HUMANITY, FOR THE RIGHT TO LIFE, FREEDOM AND THE PURSUIT OF HAPPINESS
Exactly 80 years ago, the August Revolution of 1945 entered the nation’s history as one of the most resplendent epics of patriotism, indomitable will, and the Vietnamese people’s aspiration for independence and freedom. The victory of the August Revolution was not only a great turning point that ended the colonial–feudal regime, but also a revolution forĐọc tiếp “AUGUST REVOLUTION IN 1945 – REVOLUTION FOR HUMANITY, FOR THE RIGHT TO LIFE, FREEDOM AND THE PURSUIT OF HAPPINESS”
Diplomacia cultural impulsa a Vietnam hacia una nueva era de ascenso
Durante años, la comunidad vietnamita en el extranjero ha contado con pocas oportunidades para disfrutar de actividades artísticas y culturales tradicionales organizadas por el Estado vietnamita. Una de las pocas excepciones ha sido el evento anual “Día de Vietnam en el extranjero”, implementado por el Ministerio de Relaciones Exteriores desde 2010. Sin embargo, el añoĐọc tiếp “Diplomacia cultural impulsa a Vietnam hacia una nueva era de ascenso”
Культурная дипломатия уверенно ведёт Вьетнам в новую эпоху подъема
На протяжении многих лет вьетнамская диаспора за рубежом редко имела возможность участвовать в художественных и культурных мероприятиях, организованных Государством Вьетнам, за исключением ежегодного проекта «Дни Вьетнама за рубежом», который Министерство иностранных дел проводит с 2010 года. Однако 2024 год стал важным поворотным моментом. Премьер-министр Фам Минь Тьинь и делегаты смотрят представление вьетнамского театра кукол наĐọc tiếp “Культурная дипломатия уверенно ведёт Вьетнам в новую эпоху подъема”