Юго-восточный регион высоко ценится иностранными инвесторами благодаря своему географическому положению, природным условиям и богатым человеческим ресурсам. За последние годы провинции в юго-восточном регионе предприняли усилия по продвижению административной реформы, улучшению инвестиционной среды и в то же время сосредоточили внимание на развитии человеческих ресурсов для удовлетворения потребностей бизнеса. Эти факторы способствуют снятию узких мест для приема новой волны инвестиций.

Привлечение больших инвестиций

По оценке компетентных органов яркие пятна в привлечении прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в последнее время в Юго-восточном регионе показывают, что населенные пункты в регионе постоянно прилагают усилия по улучшению инвестиционной и деловой среды в направлении создания большей ценности для иностранных инвесторов. Это считается «ключом» к устойчивой и успешной реализации долгосрочных целей развития.

Провинция Бариа-Вунгтау стремится стать лидером Юго-Восточного региона по привлечению прямых иностранных инвестиций (ПИИ). В настоящее время в Бариа – Вунгтау реализовано 476 иностранных инвестиционных проектов с общим инвестиционным капиталом 33,298 млрд долларов США. За первые 7 месяцев 2024 года вновь привлеченный иностранный инвестиционный капитал увеличился более чем на 1,7 млрд долларов США, достигнув 87% по сравнению с планом на 2024 год, из них особенно отмечено 20 новых проектов ПИИ на сумму 1,5 млрд долларов США.

Южный нефтехимический комплекс в коммуне Лонгшон, город Вунгтау, инвестируется компанией Long Son Petrochemical Company (Таиланд) и имеет инвестиционный капитал более 5 миллиардов долларов США, что делает его значительным проектом ПИИ. (Фото: ВИA)

Директор Департамента планирования и инвестиций провинции Донгнай Нгуен Хыу Нгуен заявил, что благодаря прорывному мышлению и продвижению потенциала и преимуществ провинция Донгнай за последние 8 месяцев привлекла более 1 миллиарда долларов США иностранного инвестиционного капитала, что на 13% больше, чем в прошлом году. Новые инвестиционные проекты имеют большой инвестиционный капитал и используют передовые технологии. В настоящее время более 46 стран и территорий инвестируют в провинцию Донгнай, включая 1667 действующих инвестиционных проектов с общим инвестиционным капиталом более 34 миллиардов долларов США.

Остальные провинции, такие как Тайнинь и Биньфыок, также концентрируют свои усилия и постоянно предпринимают решительные шаги по привлечению большего количества ПИИ в промышленность и сельское хозяйство.

В 2023 году Биньфыок привлечет 61 проект с общим объемом инвестиций 830 млн долларов США и 6,5 трлн донгов (264,2 млн долларов США), в том числе 45 проектов ПИИ на сумму 830 млн долларов США, что в 5,3 раза больше, чем в 2022 году. Биньфыок впервые вошел в десятку городов, привлекающих наибольшее количество ПИИ в стране. (Фото: ВИA)

По словам доктора Фам Динь Зу, в настоящее время Юго-Восточный регион является местом привлечения крупнейших прямых иностранных инвестиций в страну, что составляет 41,1% от общего объема ПИИ. Потоки капитала ПИИ в основном в промышленный сектор помогли юго-восточному региону стать крупным промышленным и экспортным центром Вьетнама.

Обновление для привлечения инвесторов

Провинции Юго-восточного ключевого экономического региона постоянно внедряют инновации и создают собственную местную привлекательность для получения более качественных и эффективных иностранных инвестиций.

Наиболее примечательными являются Биньзыонг, Донгнай и Бариа-Вунгтау – это три населенных пункта, создающие «ось» центра развития, привлекательную для инвесторов. По данным Департамента планирования и инвестиций Бариа-Вунгтау, преимущество провинции заключается в том, что промышленные парки в этом районе, расположенные рядом с системой глубоководных морских портов, очень удобны для импортной и экспортной деятельности.

Иностранные инвесторы не только приносят с собой инвестиционные ресурсы и передовые
технологии эксплуатации и управления, но и укрепляют связь портовой системы Бариа – Вунгтау с мировой портовой сетью. (Фото: ВИA)

Используя стратегию выборочного привлечения инвестиций, уделяя особое внимание качеству проектов, Бариа-Вунгтау изменила свой метод привлечения инвестиций, отдав приоритет поддерживающим и высокотехнологичным промышленным отраслям с рядом экологических критериев, что предполагает использование меньшего количества энергии и рабочей силы.

В отличие от Бариа-Вунгтау, высоко ценившейся инвесторами благодаря привлекательности своей системы глубоководных морских портов, Донгнай привлекает инвесторов своей авиационной экономикой.

Что касается Биньзыонг, то отечественные и иностранные инвесторы знают эту провинцию как динамичную, всегда создающую оживленную, привлекательную инвестиционную среду, имеющую промышленно развитый и модернизированный район с быстро развивающейся технической и общественной инфраструктурой. Это один из ведущих факторов привлечения иностранных инвесторов в провинцию Биньзыонг.

“Для достижения впечатляющих результатов по привлечению инвестиций Биньзыонг реализовала ряд решений, таких как использование и максимизация конкурентных преимуществ провинции с точки зрения географического и природного расположения. В то же время провинция продвигает административную реформу, улучшает инвестиционную среду, фокусируется на развитии человеческих ресурсов для удовлетворения потребностей, что, в свою очередь, способствует эффективному разрешению узких мест и созданию условий для привлечения внутреннего и иностранного капитала.”’

Директор Департамента планирования и инвестиций Биньзыонга Фам Чонг Нян

По мнению доктора Фам Динь Зу, приветствуя новую волну инвестиций, юго-восточным провинциям необходимо скорректировать структуру обучения в сторону сокращения объема подготовки по фундаментальным научным дисциплинам и увеличив количество программ по прикладным наукам. Это позволит обеспечить человеческие ресурсы для новых инвесторов в области высоких технологий и содействовать росту стартапов в этой сфере./.

Юго-восточный ключевой экономический регион имеет важное стратегическое положение, благоприятные
природные условия, а также все более совершенную систему транспортной инфраструктуры. На фото: Японская компания Sojitz Osaka Gas Energy Co., Ltd. в специализированном индустриальном парке Фуми 3, город Фуми, провинция Бариа – Вунгтау. (Фото: ВИA)

La région de Sud-Est est très appréciée par des investisseurs étrangers en raison de sa situation géographique, de ses conditions naturelles et de ses ressources humaines abondantes. Ces dernières années, les provinces du Sud-Est ont déployé des efforts pour promouvoir la réforme administrative, améliorer l’environnement des investissements et se concentrer sur le développement des ressources humaines pour répondre aux besoins des entreprises.

Attirer les investissements, la clé du développement

Selon l’évaluation des autorités, les localités du Sud-Est s’efforcent continuellement d’améliorer l’environnement des affaires afin d’attirer davatage les investisseurs étrangers. Ceci est considéré comme la « clé » pour atteindre les objectifs de développement à long terme, de manière fondamentale et durable.

Ba Ria-Vung Tau s’efforce de devenir le leader de la région de Sud-Est en matière d’attraction de l’investissement direct étranger (IDE). Jusqu’à présent, la province compte 476 projets d’IDE pour un capital total de 33,298 milliards de dollars. Au cours des 7 premiers mois de 2024, les capitaux d’investissement nouveaux et renforcés ont atteint plus de 1,7 milliard de dollars, soit 87 % du plan annuel, dont 20 nouveaux projets d’IDE cumulant 1,5 milliard de dollars.

Le complexe pétrochimique du Sud dans la commune de Long Son, ville de Vung Tau, est investi par la sarl Long Son (Thaïlande). Ce projet est doté d’un investissement de plus de 5 milliards de dollars. Photo : VNA

Selon Nguyen Huu Nguyen, directeur du département du Plan et de l’Investissement de Dong Nai, c’est grâce à une réflexion révolutionnaire et à la promotion des potentiels et des avantages que le nombre des capitaux étrangers injectés dans la province au cours des 8 premiers mois a atteint plus d’un milliards de dollars, en hausse de 34 % sur un an. À présent, plus de 46 pays et territoires investissent dans la province avec 1 667 projets valides, pour un capital total de plus de 34 milliards de dollars.

D’autres provinces, comme Tay Ninh et Binh Phuoc, sont également des localités qui concentrent leurs efforts et prennent continuellement des mesures fortes pour attirer davantage les IDE dans l’industrie et l’agriculture.

En 2023, Binh Phuoc a attiré 61 projets d’un capital total de 830 millions de dollars et 6 500 milliards de dongs dont 45 projets d’IDE d’un capital total de 830 millions de dollars, soit 5,3 fois plus que 2022. Pour la première fois, elle est entrée dans le top 10 des localités attirant le plus grand capital d’IDE du pays. Photo : VNA

Dr. Pham Dinh Dzu a déclaré que le Sud-Est était la zone attirant le plus grand nombre d’IDE, représentant 41,1% du capital total des IDE du pays. Les flux d’IDE se versent principalement dans le secteur industriel et aident la région de Sud-Est à devenir un centre industriel et d’exportation majeur du pays.

Innover pour attirer les investisseurs

Les provinces du Sud-Est innovent continuellement, créant un attrait unique pour chaque localité d’attirer les IDE, avec plus de qualité et d’efficacité.

Binh Duong, Dong Nai et Ba Ria-Vung Tau ont créé un « axe » central de développement attrayant pour les investisseurs. Selon le département du Plan et de l’Investissements de Ba Ria-Vung Tau, l’avantage de la province est que les parcs industriels de la région sont situés à proximité du système portuaire en eau profonde, très pratique pour les activités d’importation et d’exportation.

Les investisseurs étrangers apportent non seulement des ressources d’investissement, des technologies avancées d’exploitation et de gestion, mais aussi favorisent la connexion du système portuaire de Ba Ria – Vung Tau avec le réseau portuaire mondial. Photo : VNA

Ba Ria – Vung Tau a modifié sa méthode d’attraction des investissements pour donner la priorité aux industries de haute technologie avec une série de critères visant à protéger l’environnement, à utiliser moins d’énergie et de main-d’œuvre.

Contrairement à Ba Ria-Vung Tau, qui attire les investisseurs grâce à son système portuaire en eau profonde, Dong Nai attire les investisseurs grâce à son économie aéronautique.

Binh Duong est reconnue pour les investisseurs nationaux et étrangers comme une province dynamique, offrant un environnement d’investissement vivant et attrayant, ainsi qu’une zone industrialisée moderne avec des infrastructures et des bases techniques remarquablement développées. Ce sont là quelques-uns des principaux facteurs qui permettent à la province de Binh Duong d’attirer constamment les investisseurs étrangers.

“Pour obtenir ces résultats impressionnants en matière d’attraction d’investissements, Binh Duong a su maximiser ses avantages compétitifs en termes de situation géographique et naturelle. La province a également mis en oeuvre une réforme administrative et améliore l’environnement d’investissement. Elle se concentre aussi sur le développement des ressources humaines pour répondre aux exigences de développement.”’

Directeur du département du Plan et de l’Investissement de Binh Duong, Pham Trong Nhan

Selon Dr Pham Dinh Dzu, pour accueillir la nouvelle vague d’investissements, les provinces du Sud-Est doivent ajuster leur structure de formation : réduire le nombre de formations dans les domaines de recherche scientifique fondamentale et augmenter le nombre de formations dans les domaines des sciences appliquées afin de fournir des ressources humaines aux nouveaux investisseurs dans la haute technologie et d’augmenter le nombre de startups dans le développement de haute technologie./.

La région du Sud-Est bénéficie d’un emplacement stratégique important, de conditions naturelles favorables, en particulier d’un système d’infrastructures de transport de plus en plus perfectionné qui attire fortement les capitaux d’investissement direct étranger (IDE). Sur la photo : sarl de l’énergie Sojitz Osaka Gas dans le parc industriel spécialisé Phu My 3, ville de Phu My, province de Ba Ria –
Vung Tàu. Photo : VNA 

La región sudeste de Vietnam es muy apreciada por los inversores extranjeros debido a su ubicación geográfica, condiciones naturales y abundantes recursos humanos. En los últimos años, las provincias de esa zona han hecho esfuerzos para promover la reforma administrativa, mejorar el entorno de inversión empresarial y al mismo tiempo centrarse en el desarrollo de mano de obra para satisfacer las necesidades de las empresas. Estos factores están contribuyendo a eliminar obstáculos para dar la bienvenida a una nueva ola de inversiones.

Atraer inversiones destacadas

Según las evaluaciones de las autoridades, los puntos positivos en la atracción de Inversión Extranjera Directa (IED) en los últimos tiempos muestran que las localidades de la región sudeste realizan esfuerzos continuos para mejorar el entorno de inversión y negocios con el fin de crear más valor para los empresarios extranjeros. Esos esfuerzos se consideran la “clave” para alcanzar los objetivos de desarrollo a largo plazo de manera fundamental y sostenible.

La provincia de Ba Ria-Vung Tau se esfuerza por convertirse en líder de la región sudeste en la atracción de IED. Hasta la fecha, registra casi 500 proyectos de inversión extranjera con un capital de inversión total de alrededor de 33,3 mil millones de dólares. En los primeros siete meses de 2024, el monto de la inversión extranjera nueva y complementada en la localidad se situó en más de 1,7 mil millones de dólares, alcanzando el 87% del plan para 2024. De esa cantidad, 20 son nuevos proyectos de IED por valor de 1,5 mil millones de dólares.

El complejo petroquímico del Sur en la comuna de Long Son, de la ciudad de Vung Tau, es un proyecto con IED de la empresa Long Son (Tailandia) y cuenta con un capital de inversión de más de cinco mil millones de dólares. (Fuente: VNA)

Según Nguyen Huu Nguyen, director del Departamento de Planificación e Inversión de Dong Nai, con ideas innovadoras, promoción de potencialidades y ventajas, la atracción IED por parte de la localidad en los últimos ocho meses alcanzó más de mil millones de dólares, para un aumento interanual de 34%. Todos los nuevos proyectos cuentan con un gran capital y utilizan tecnología avanzada. Hasta ahora, más de 46 países y territorios han colocado capital en la provincia de Dong Nai con casi mis 70 proyectos válidos y un capital de inversión total de más de 34 mil millones de dólares.

Las provincias restantes, como Tay Ninh y Binh Phuoc, también adoptan continuamente medidas enérgicas para atraer más IED en la industria y la agricultura.

En 2023, la provincia de Binh Phuoc ejecutó 61 proyectos con un capital total de 830 millones de dólares y 6,5 mil millones de dongs, figurando por primera vez entre las 10 principales localidades que atraen el mayor capital de IED del país. (Fuente: VNA)

De acuerdo con Dinh Du, el sudeste es el lugar que atrae la mayor IED en el país hasta la fecha, al representar el 41,1% del capital total al respecto. Los flujos de IED principalmente hacia el sector industrial han ayudado a que la región se convierta en un importante centro industrial y de exportación de Vietnam.

Innovar para atraer inversores

Las provincias de la Región Económica Clave del sudeste innovan continuamente, fortaleciendo el atractivo único de cada localidad para más inversión extranjera, con más calidad y eficiencia.

Las más notables constituyen Binh Duong, Dong Nai y Ba Ria-Vung Tau, tres localidades que crean un “eje” central de desarrollo atractivo para los inversores.

Los inversores extranjeros no sólo aportan recursos de inversión y tecnología avanzada de explotación y gestión, sino que también promueven la conexión del sistema portuario marítimo de Ba Ria-Vung Tau con la red portuaria mundial. (Fuente: VNA)

Con una estrategia de atracción de inversión selectiva, centrada en la calidad del proyecto, Ba Ria- Vung Tau ha cambiado su método priorizando las industrias de apoyo y de alta tecnología con una serie de criterios para garantizar el entorno propicio para los hombres de negocios, utilizando menos energía y mano de obra.

A diferencia de Ba Ria- Vung Tau, que atrae inversores por el atractivo de su sistema portuario de aguas profundas, Dong Nai acapara atención por su economía de aviación.

Al mencionar a Binh Duong, los inversores domésticos y extranjeros la conocen como una provincia dinámica que siempre crea un entorno de inversión atractivo y dinámico, una zona industrializada y modernizada con una sociedad técnica y de infraestructura excepcionalmente desarrollada. Tales factores constituyen fundamentales para la recaudación de capital extranjero.

“Para lograr resultados impresionantes en la atracción de inversiones, Binh Duong ha implementado una serie de soluciones, entre ellas, aprovechar y maximizar las ventajas competitivas de la provincia en cuanto a ubicación geográfica y natural. Al mismo tiempo, promovemos la reforma administrativa y mejoramos el entorno de inversión; a la par de centrarnos en el desarrollo de recursos humanos para cumplir con los requisitos de desarrollo y contribuir a despejar los estancamientos para dar la bienvenida a la ola de inversión doméstica y extranjera.”

Director del Departamento de Planificación e Inversión de Binh Duong, Pham Trong Nhan

Los expertos coinciden en que para acoger la nueva ola de inversiones, las provincias del sudeste necesitan reajustar su estructura de formación con el fin de reducir la formación en investigación científica básica y aumentar la capacitación para ciencias aplicadas, en aras de proporcionar recursos humanos a nuevos inversores en alta tecnología y elevar el número de startups./.

La empresa de energía Sojitz Osaka (con inversión de Japón) en el parque industrial de Phu My 3, en la provincia de Ba Ria-Vung Tau. (Fuente: VNA)

The southeast region is held in high regard by foreign investors thanks to its geographic location, natural conditions, and abundant human resources. In recent years, localities in the region have made significant efforts to enhance administrative reform, improve the business and investment environment, and focus on developing a skilled workforce to meet the needs of businesses, so as to attract a new wave of investment.

Magnet for Foreign Direct Investment

According to assessments by relevant authorities, the region’s recent successes in attracting Foreign Direct Investment (FDI) reflect the effectiveness of local administrations’ efforts to improve the investment and business environment toward creating more values for foreign investors. This is seen as a “key” to achieving long-term development goals in a fundamental and sustainable manner.

Ba Ria-Vung Tau is making significant efforts to lead the region in luring FDI. To date, the province has attracted 476 foreign-invested projects with a total capital of 33.2 billion USD. In the first seven months of 2024, it drew over 1.7 billion USD in new and additional foreign investments, achieving 87% of the 2024 target.

The Southern Petrochemical Complex in Long Son commune, Vung Tau city is invested by Long Son Petrochemical Company (Thailand) and has an investment capital of over 5 billion USD, making it a significant FDI project. (Photo: VNA)

Nguyen Huu Nguyen, Director of the Department of Planning and Investment of Dong Nai province, said that with a breakthrough mindset and effectively leveraging its potential and advantages, Dong Nai attracted over 1 billion USD in foreign investment in the past eight months, a 34% rise compared to the same period last year. To date, more than 46 countries and territories have poured capital into the province, with 1,667 active projects and total investment exceeding 34 billion USD.

Other provinces such as Tay Ninh and Binh Phuoc are also making significant effort to attract FDI into their industrial and agricultural sectors.

In 2023, Binh Phuoc attracts 61 projects with a total investment of 830 million USD and 6.5 trillion VND (264.2 million USD), including 45 FDI projects amounting to 830 million USD, 5.3 times higher than that in 2022. This marks the first time Binh Phuoc has made it into the top 10 localities attracting the largest FDI in the country. (Photo: VNA)

Dzu said that the region is currently the country’s biggest FDI receiver, accounting for 41.1% of the total. The influx of FDI primarily into the industrial sector has helped the region become a major industrial and export hub in Vietnam.

Innovating to attract investors

The localities within the Southeastern Key Economic Region are continuously innovating themselves and creating unique attractions to draw more, higher-quality, and more effective foreign investment.

According to the Ba Ria-Vung Tau Department of Planning and Investment, the province’s advantage lies in its industrial zones being located near deep-water ports, which is highly favourable for import and export activities.

Foreign investors not only bring with them investment resources and advanced exploitation and management technologies but also enhance the connectivity of the Ba Ria – Vung Tau port system with the global port network. (Photo: VNA)

With a selective investment strategy focused on project quality, Ba Ria-Vung Tau has shifted its attention to supporting industries and high-tech industries, with a series of criteria to ensure environmental protection, energy efficiency, and reduced labour intensity.

Unlike Ba Ria-Vung Tau, which attracts investors with its deep-water port system, Dong Nai draws investors with its aviation industry.

Mentioning Binh Duong, both domestic and foreign investors recognise it as a dynamic province that consistently creates a vibrant and attractive investment environment. It is known for its industrialisation and modernisation, with outstanding development in infrastructure.

“To gain impressive results in investment attraction, Binh Duong has made the most of its competitiveness advantages in terms of geological position and nature. In addition, the province has stepped up administrative reform, improved its investment environment, and focused on developing human resources that meet development requirements.”’

Director of the Binh Duong Department of Planning and Investment Pham Trong Nhan

According to Dzu, to attract new waves of investment, southeastern localities need to adjust their training structure by reducing the emphasis on basic scientific research subjects and increasing the focus on applied sciences. This shift aims to provide a skilled workforce for new high-tech investors and boost the number of startups in high-tech development./.

The Southeast key economic region has an important strategic location, and favourable natural conditions, especially the increasingly complete transport infrastructure system. In the photo: Japanese-invested Sojitz Osaka Gas Energy Co., Ltd. at Phu My 3 Specialised Industrial Park, Phu My town, Ba Ria – Vung Tau province. (Photo: VNA) 

越南东南地区（南部以东地区）基于地理位置、自然条件和丰富的人资等因素受到外国投资者的好评。多年来，东南地区已努力推进行政审批制度改革，改善营商投资环境，同时集中发展满足企业要求的人力资源。正是这些因素为疏通阻力，迎来新投资浪潮做出贡献。

引进外商直接投资成效显著

据有关机关的评价，近期东南地区吸引外商直接投资中各大亮点表明该地区各地方已努力朝着为外国投资商创造更多价值的方向努力改善营商投资环境。这被视为基本和可持续实施各项长期发展目标的“钥匙”。

巴地头顿省努力成为东南部、地区引进外资的领先省份。截至目前，该省引进外资项目476个，投资资金总额332.98亿美元。2024年前7月，该省吸引的外资额超17亿美元，达年度计划的87%，值得注意的是，新签外资项目20个，注册资金15亿美元。

由泰国龙山石化有限公司为投资方的位于巴地头顿市龙山乡南方石化项目是投资资金超50亿美元的外资项目。图自越通社

同奈省计划与投资厅厅长阮友原表示，该省以突破思维，发挥好各潜力和优势来吸引外资，今年前8月，该省引进外资超10亿美元，同比增长34%。新投资项目投资资金规模大，使用先进技术。截至目前，共有46个国家和地区对同奈省投资，有效期项目1667个，投资资金总额超340亿美元。

西宁和平福两省也正集中精力，不断努力推出吸引更多外资流入工业和农业的强有力举动。

2023年，平福省吸引投资项目61个，投资资金8.3亿美元和6.5万亿越盾，其中外资项目45个，投资资金8.3亿美元，是2022年的5.3倍；首次跻身全国引进外资10大地方行列。图自越通社

范廷游表示，截至目前，东南部是全国引进外资最大的地区，占全国外资总额的41.1%。外资主要流入工业领域，帮助东南部成为全国工业和大出口中心。

实施革新  吸引更多投资者

东南部重点经济区各省不断推进革新，打造每个地方的独特吸引力，旨在吸引越来越多高质量和高效益的外资。

值得注意的是，平阳、同奈和巴地头顿三个地方已创造出吸引投资者的发展中心轴。据巴地头顿省计划与投资厅，该省各工业区的优势距各深水港很近，利于货物进出口活动。

外国投资者不仅带来投资资金、开发技术、先进管理，而且还促进巴地头顿省海港与全球海港网络对接。图自越通社

巴地头顿省以选择性吸引投资、集中项目质量的战略，集中朝着优先吸引辅助工业和高技术工业产业改变了吸引投资方式，提出一系列确保环境，少用能源和劳动力的指标。

同奈省不像巴地头顿省一样用来自深水港系统的吸引力来吸引投资者，该省对投资者的吸引力来自航空经济。

谈到平阳省，国内外投资者都知道这是一直以来营造出繁忙、具有吸引力的投资环境的省份，拥有技术基础设施、社会基础设施突破发展的工业化、现代化地盘。这是平阳省吸引外国投资者的重要因素之一。

为了取得令人印象的吸引投资成果，平阳省已开展一系列措施，如充分利用和发挥该省关于地理位置、自然条件的竞争优势。与此同时，该省还推进行政审批制度改革，改善投资环境；集中发展满足发展要求的人力资源；为疏通各堵点，迎来国内外投资浪潮做出贡献。”

平阳省计划与投资厅厅长范仲仁

范廷游表示，为了迎来新的投资浪潮，东南部地区各省在培训中需朝着减少基础科学研究科目，增加应用科学，旨在向新的投资者提供高技术的人力资源，增加高技术发展的初创企业的方向进行教育重组。（完）

东南部重点经济区拥有重要战略位置，自然资源条件便利，特别是交通基础设施系统越来越完善，正大力吸引外国直接投资资金。图为日本企业在巴地头顿省富梅市富美三号专业工业区的Sojitz Osaka Gas能源有限公司。图自越通社

2 октября 2018 года первые 30 вьетнамских медиков прибыли в Южный Судан для выполнения миротворческих миссий ООН. (Фото: ВИA)

Отношения сотрудничества между Вьетнамом и Организацией Объединенных Наций (ООН) за прошедшие 47 лет (20 сентября 1977 – 20 сентября 2024 гг.) способствовали защите и продвижению национальных интересов, особенно поддержанию и укреплению мира, безопасности и созданию благоприятных условий для развития страны; содействию более обширной международной интеграции, тем самым способствуя повышению позиции, имиджаВьетнама на международной арене.

Основные вехи в отношениях между Вьетнамоми ООН

Вскоре после вступления в ООН (20 сентября 1977 года) Вьетнам заручился согласием и поддержкой стран-членов, чтобы на 32-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (1977 г.) приняли резолюцию 32/2, призывающую страны и международные организации оказать помощь, поддержку Вьетнаму в восстановлении после войны. Кроме того, Вьетнам заручился помощью ООН в области капитала, информации и технологий для социально-экономического развития страны.

В период проведения Вьетнамом дела «Доймой» (Обновления) (1986-2011 гг.) безвозвратная помощь ООН Вьетнаму составила более 630 миллионов долларов США. С начала 1990-х годов многие страны, входящие в Организацию сотрудничества и развития (ОЭСР), международные и региональные финансовые институты возобновили оказание помощи Вьетнаму, но на ООН по-прежнему приходилось 30% технической помощи.

Проекты сотрудничества являлись важным источником поддержки для правительства Вьетнама в разработке политики по развитию, совершенствованию управленческой способности госучреждений и квалификации персонала в процессе реализации линии обновления; в то же время ООН продолжала вносить ценный вклад в повышение технического уровня производства, развитие научно-технических человеческих ресурсов, а также в решение других социальных проблем Вьетнама.

Правительство Вьетнама совместно с ЮНИСЕФ и партнерами работает над сокращением неравенства и построением инклюзивного, недискриминационного общества, уделяя первоочередное внимание защите прав 26 миллионов вьетнамских детей, в том числе наиболее обездоленных и уязвимых. (Фото: ЮНИСЕФ)

В период 2007-2011 гг., проводя многостороннюю и диверсифицированную внешнюю политику, Вьетнам укрепил отношения с учреждениями ООН и международными организациями. Наиболее заметной деятельностью за этот период стало то, что Вьетнам впервые и успешно выполнил свой мандат в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2008-2009 гг.. В течение этого периода Вьетнам активно координировал свои действия с организациями ООН по вопросам развития в рамках пилотной реализации инициативы «Единая ООН», которая получила высокую оценку сообщества международных доноров.

Вьетнам успешно выполнил свою миссию в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2008-2009 гг. На фото: Заместитель премьер-министра Фам Жа Кхием председательствует на серии дискуссий Генеральной Ассамблеи ООН и Совета Безопасности ООН. (Фото: ВИA)

Trong khuôn khổ Sáng kiến Thống nhất Hành động – Một LHQ (DaO), Chính phủ Việt Nam và LHQ tích cực phối hợp triển khai Kế hoạch chung tiếp theo của LHQ giai đoạn 2012-2016, phù hợp với dự thảo Kế hoạch Phát triển kinh tế xã hội (SEDP) và Chiến lược phát triển kinh tế – xã hội (SEDS) của Việt Nam. Kế hoạch chung này ưu tiên 3 lĩnh vực trọng tâm chính là: chất lượng tăng trưởng, bảo trợ xã hội và tiếp cận các dịch vụ xã hội; tăng cường tiếng nói và nâng cao quản trị công.

В рамках инициативы ООН «Единство действий– Единая ООН» правительство Вьетнама и ООН активно координировали реализацию следующего совместного плана ООН на период 2012-2016 годов в соответствии с проектом плана социально-экономического развития (PEDP) и стратегией социально-экономического развития (SEDS) Вьетнама. В этом совместном плане приоритет уделялся тремя ключевым областям, таким как качество экономического роста, социальная защита и доступ к социальным услугам; усиление роли государства и повышении эффективности государственного управления. В период 2017-2021 гг. обе стороны завершили реализацию Совместного стратегического плана между Вьетнамом и ООН в рамках инициативы «Единая ООН», которая была подписана в июле 2017 года для оказания поддержки правительству Вьетнама в реализации плана социально-экономического развития на период 2016-2020 гг. и Целей устойчивого развития (ЦУР). В настоящее время Вьетнам утвердил национальные программы сотрудничества между Вьетнамом и Программой развития ООН (ПРООН), Фондом ООН в области народонаселения (ЮНФПА) и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ) на 2022-2026 гг, а также Рамочную программу сотрудничества между Вьетнамом и ООН в области устойчивого развития на 2022-2026 гг.

Вьетнам досрочно достиг большинства Целей развития тысячелетия (ЦРТ) ООН. Страна также внес позитивный вклад в разработку и реализацию Повестки дня на 2030 год и Целей устойчивого развития (ЦУР) ООН и
является пионером в принятии новых моделей сотрудничества. (Фото: ВИA)

На 26-й конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (КС26), в которой Вьетнам принял участие, продвигали важные многосторонние инициативы, в частности, премьер-министр Фам Минь Тьинь взял на себя обязательство на конференции COP26 по достижению нулевого уровня чистых выбросов к 2050 году, принял участие в глобальном обязательстве по сокращению выбросов метана, Декларации лидеров Глазго по лесам и землепользованию, Декларации о переходе от использования угля к экологически чистым источникам энергии и Альянсе действий по глобальной адаптации.

На 26-й Конференции сторон ООН по изменению климата (COP26)премьер-министр Фам Минь Тьинь взял на себя обязательство свести к нулю чистые выбросы к 2050 году. (Фото: ВИA)

Вьетнам также тесно сотрудничает с ООН в борьбе с пандемией COVID-19. Вьетнам предложил резолюцию, которая была принята Генеральной Ассамблеей ООН, провозгласившая 27 декабря Международным днем профилактики заболеваний. Во время пандемии COVID-19 Вьетнам получил помощь более чем 61,7 млн доз вакцин в рамках программы COVAX и медикаментов на сумму 45 млн долларов США от организаций ООН. Вьетнам внес 50 000 долларов США в Фонд Организации Объединенных Наций по борьбе с COVID-19 и 1 млн в фонд COVAX и готов добровольно внести дополнительные 500 000 доллар США в фонд COVAX, став пунктом приема и лечения пациентов в рамках механизма экстренной медицинской эвакуации ООН (MEDEVAC). В контексте российско-украинского конфликта Вьетнам также выделил 500 000 долларов США на операции по оказанию гуманитарной помощи людям, пострадавшим в результате военных действий в Украине.

Вклад Вьетнама в Организацию Объединенных
Наций

За прошедшее время Вьетнам продолжал активно участвовать в совместных усилиях ООН по решению региональных и международных проблем мира и безопасности, продвижению прав человека: Вьетнам активно участвовал в переговорах и подписал в 2018 году Договор о запрещении ядерного оружия и стал 10-й страной, ратифицировавшей этот договор. Что касается миротворческой деятельности ООН, Вьетнам направил 493 военных офицера для несения службы в миротворческих миссиях ООН в Южном Судане, Центральноафриканской Республике и в Бюро по поддержанию мира штаб-квартиры ООН; развернул 4 полевых госпиталя № 2 в миссии в Южном Судане и одно инженерное подразделение в миссии ООН в Абьее (район спора между Южным Суданом и Суданом). Вьетнам – одна из стран с самым высоким показателем участия женщин среди стран, направляющих миротворцев.

Кроме того, Вьетнам проактивно внес существенный вклад в деятельность ООН, включая поддержание роли ООН и многостороннего подхода; содействие уважению Устава ООН, международного права, равноправных отношений, сотрудничества в целях развития между странами и права народов на самоопределение; противодействие актам угнетения, агрессии, одностороннее эмбарго в международных отношениях; участие в процессе обсуждения многих важных резолюций и заявлений ООН по сотрудничеству в целях развития, разоружению, борьбе с распространением оружия массового уничтожения, борьбе с терроризмом, обеспечению прав человека.

Вьетнам получил высокую оценку от ООН и международного сообщества как успешный пример реализации Целей развития тысячелетия и страны с преисполненной решимостью и серьезностью в реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и Парижского соглашения об изменении климата. Вьетнам также активно продвигает инициативы по реформированию ООН, особенно в качестве одной из ведущих стран по реализации инициативы ООН «Единство действий», направленной на повышение эффективности деятельности ООН на национальном уровне.

Благодаря своему вкладу Вьетнам был избран на многие должности и в важные учреждения ООН, как непостоянный член Совета Безопасности ООН на срок полномочий 2020-2021 гг., член совета управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) на 2021-2023 гг., член Совета почтовой эксплуатации ВПС на 2022-2025 гг., заместитель председателя Генеральной Ассамблеи ООН на 77-й сессии (сентября 2022- сентября 2023 г.); в исполнительные и профессиональные органы Организации по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Исполнительный совет ЮНЕСКО на 2021-2025 гг, в Межправительственную комиссию по охране и продвижению разнообразия форм культурного самовыражения на 2021-2025 гг., в Межправительственную комиссию по охране нематериального культурного наследия на 2022-2026 гг.); Комиссию международного права (КМП) на 2023-2027 гг.; Совет ООН по правам человека на срок полномочий 2023-2025 гг.; в юридический и технический комитет управления по изучению океанского дна (LTC) на период 2023-2027 гг..

В контексте сложного развития мировой ситуации, угрожающей прогрессу достижения Целей устойчивого развития, ООН продолжает играть важную роль в поддержании международного мира и безопасности, укреплении дружественных отношений между странами, осуществлении международного сотрудничества, выступая в качестве Центра координации международных усилий и достижения общих целей. На пути присоединения к ООН Вьетнам все больше подтверждает, что он является активным, инициативным, ответственным членом, имеющим результативный вклад и получившим высокую оценку от международного сообщества.

Активное участие Вьетнама в миротворческих операциях ООН с 2014 года – это важная политика и решение партии, государства в процессе международной интеграции, отражающее позицию и силу Вьетнама на мировой арене. (Фото: ВИA)

Во время визита во Вьетнам по случаю 45-й годовщины вступления Вьетнама в ООН в октябре 2022 года Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил свое восхищение Вьетнамом, который менее чем за одно поколение превратился из получателя поддержки ООН в страну ведущего мирового экспортера продовольствия и продуктов питания и приняла участие в миротворческих миссиях ООН.

Оценивая роль и позицию Вьетнама в регионе и мире, постоянный координатор ООН во Вьетнаме Полин Тамесис отметила, что с момента вступления в ООН в сентябре 1977 года Вьетнам превратился из страны, зависящей от поддержки ООН, в страну, которая вносит весомый вклад в региональную и глобальную повестку дня, демонстрируя все более активную роль в качестве члена международного сообщества, включая вклад в миротворческие миссии и реализацию повестки дня ООН в области женщин, мира и безопасности.

Постоянный координатор ООН высоко ценит динамику и активный вклад Вьетнама в укрепление его роли в качестве члена ООН на протяжении многих лет. Полин Тамесис сказала, что отношения Вьетнама и ООН являются «очень прочным и особым» сотрудничеством, помогающим обеим сторонам преодолеть прошлые глобальные вызовы, а также быть более подготовленными к предстоящим вызовам.

Начиная с периода послевоенной реконструкции до периода снятия блокады, эмбарго и постепенного усиления международной интеграции, сотрудничество между Вьетнамом и ООН имеет большое значение и оказывает положительное влияние, удовлетворяя потребности и интересы Вьетнама на каждом этапе, способствуя укреплению роли, голоса и «отпечатка» о вкладе Вьетнама в ООН. Эти результаты будут способствовать совместным усилиям Вьетнама и ООН по преодолению существующих проблем, расширению и дальнейшему повышению эффективности двустороннего сотрудничества, активной поддержке развития страны, международной интеграции Вьетнама и внесению вклада в повышение роли ООН в нынешних условиях./.

El 2 de octubre de 2018, más de 30 miembros del personal médico vietnamita llegaron a Sudán del Sur, cumpliendo con la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. (Foto: VNA)

La relación de cooperación entre Vietnam y la Organización de Naciones Unidas (ONU) durante los últimos 47 años (20 de septiembre de 1977) ha contribuido a proteger los intereses nacionales, especialmente a mantener y fortalecer un entorno pacífico, seguro y favorable para el desarrollo; promover una integración internacional más profunda, así como a mejorar la posición e imagen de Vietnam en el ámbito internacional.

Hitos en las relaciones Vietnam – Naciones Unidas

Inmediatamente después de unirse a la ONU, Vietnam aprovechó la simpatía y el apoyo de los países miembros para que la 32 Asamblea General de la ONU (1977) aprobara la Resolución 32/2 llamando a los países y organizaciones internacionales a proporcionar ayuda a Vietnam para reconstruirse después de la guerra. Por otro lado, también aprovechó el capital, la inteligencia y la ayuda técnica de la ONU para servir al desarrollo socioeconómico del país.

Durante el período en que Vietnam implementó la política de renovación (1986-2011), la ayuda no reembolsable de la ONU al país alcanzó más de 630 millones de dólares. Desde principios de los años 1990, muchos países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) e instituciones financieras internacionales y regionales han reanudado la ayuda a Vietnam, pero la ONU sigue representando el 30% de la asistencia técnica procedente del exterior.

Los proyectos de cooperación han ayudado considerablemente al Gobierno de Vietnam en la elaboración de políticas de desarrollo, mejorando la capacidad de gestión de las agencias y las calificaciones del personal en el proceso de implementación de políticas de innovación. Al mismo tiempo, la ONU ha ofrecido apoyo para mejorar las técnicas de producción, desarrollar recursos humanos científicos y técnicos y resolver otros problemas sociales en la nación indochina.

El Gobierno de Vietnam coordina con UNICEF y sus socios para reducir las disparidades y construir una sociedad inclusiva, no discriminatoria y solidaria que ayude a proteger los derechos de 26 millones de niños vietnamitas, incluidos los más desfavorecidos y vulnerables. (Foto: UNICEF)

Durante el período 2007-2011, implementando una política exterior de multilateralización y diversificación, Vietnam fortaleció las relaciones con los organismos de la ONU y las organizaciones internacionales. En particular, el país cumplió por primera vez y con éxito el cargo de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para 2008-2009. Además, coordinó activamente con las organizaciones de desarrollo de Naciones Unidas para poner a prueba la iniciativa “Una ONU”, que fue muy apreciada por la comunidad de patrocinadores.

Vietnam cumplió con éxito su papel como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para el período 2008-2009. En la foto: el viceprimer ministro Pham Gia Khiem presidió una serie de sesiones de debate de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad de la ONU. (Foto: VNA)

En el marco de esa iniciativa, Vietnam y la mayor organización mundial se coordinan activamente para implementar el Plan Único de la ONU para 2012-2016, de acuerdo con el borrador del Plan y la Estrategia de Desarrollo Socioeconómico de Vietnam. Este plan general prioriza las siguientes áreas: calidad del crecimiento, protección social y acceso a servicios sociales, fortalecimiento de la voz y mejora de la gobernanza pública.

La iniciativa también tiene como objetivo apoyar a Vietnam en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Asimismo, el país del sudeste asiático ha aprobado Programas Nacionales de Cooperación con el Programa de la ONU para el Desarrollo, el Fondo de Población de la ONU y el Fondo de la ONU para la Infancia, además de la rúbrica del Marco de cooperación al desarrollo sostenible Vietnam – ONU para 2022-2026.

Vietnam cumplió con antelación la mayoría de los objetivos de desarrollo del milenio de la ONU sobre reducción de la pobreza, educación primaria universal e igualdad de género, reducción de las tasas de mortalidad materna y de niños menores de cinco años, prevención de la propagación de la epidemia de VIH/SIDA y contribución activa al desarrollo y la implementación de la agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible y toma iniciativa en aplicar nuevos modelos de cooperación. (Foto: VNA)

En la 26 Conferencia de las Partes de la Convención Marco de la ONU sobre el Cambio Climático (COP26), Vietnam participó y promovió importantes iniciativas multilaterales. En particular, el primer ministro Pham Minh Chinh se comprometió a lograr cero emisiones netas para 2050, así como en participar activamente en el Compromiso global para reducir las emisiones de metano, la Declaración de Líderes de Glasgow sobre Bosques y Uso de la Tierra, la Declaración de Transición del carbón a la electricidad limpia y la Alianza de investigación para la adaptación.

En la conferencia internacional COP26 en Glasgow (Reino Unido), el primer ministro Pham Minh Chinh asumió fuertes compromisos para llevar a cero las emisiones netas a para mediados de siglo. (Foto: VNA)

También coordinó con la ONU en la lucha contra la pandemia de COVID-19. Vietnam propuso una resolución aprobada por la Asamblea General de la ONU para designar el 27 de diciembre de cada año como el Día Internacional para la Prevención y el Control de Enfermedades. La nación indochina recibió más de 61,7 millones de dosis de vacunas a través del Programa COVAX y suministros médicos por valor de 45 millones de dólares de organizaciones de Naciones Unidas.

De igual modo, el país aportó 50 mil dólares al Fondo de Respuesta COVID-19 de la ONU y un millón de dólares a COVAX y se está preparando para contribuir voluntariamente con 500 mil dólares adicionales a ese Fondo de vacunas, convirtiéndose en un punto de recepción y tratamiento de pacientes en el marco del mecanismo MEDEVAC de la ONU. En el contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania, Vietnam también aportó 500 mil dólares a actividades de ayuda humanitaria para apoyar a las personas afectadas por la guerra.

Contribuciones de Vietnam a la ONU

En los últimos años, Vietnam ha participado activamente en los esfuerzos conjuntos de la ONU para resolver cuestiones de paz y seguridad regionales e internacionales y promover los derechos humanos. Tomó parte en la negociación y firma del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares de 2018 y fue el décimo país en ratificarlo. El país también envió 493 oficiales militares a misiones de mantenimiento de la paz de la ONU en Sudán del Sur, la República Centroafricana y el Departamento de Mantenimiento de la Paz en la sede de la Organización; desplegó cuatro veces el hospital de campaña número 2 en la Misión en Sudán del Sur y un equipo de ingenieros en la Misión en Abyei. Fue uno de los países con la mayor tasa de participación femenina.

Por otro lado, Vietnam ha contribuido a las actividades de la promoción del multilateralismo, el respeto a la Carta de la ONU y el derecho internacional, las relaciones equitativas, la cooperación para el desarrollo entre países y el derecho a la autodeterminación de los pueblos. Se opone a actos de opresión, agresión y embargos unilaterales en las relaciones internacionales, y participa en los debates y adopción de muchas resoluciones y declaraciones importantes de la ONU sobre cooperación para el desarrollo, desarme, antiproliferación de armas de destrucción masiva, antiterrorismo y garantía de los derechos humanos.

Vietnam es considerado por la ONU y la comunidad internacional como un ejemplo exitoso en la implementación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y un país decidido y serio en la ejecución de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París sobre el cambio climático. También promueve activamente las iniciativas de reforma de la ONU y es uno de los países pioneros en la implementación de la iniciativa Acción de la ONU para aumentar la efectividad de las operaciones de esa organización a nivel nacional.

Con sus contribuciones, Vietnam ha sido elegido en muchos puestos y agencias importantes de la ONU y ha dejado muchas huellas como: miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU (2020 – 2021), miembro de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica 2021-2023, Consejo de Operaciones de la Unión Postal Universal para 2022-2025, Vicepresidente del 77 periodo de sesiones de la Asamblea de las Naciones Unidas (septiembre de 2022- septiembre de 2023) ; órganos ejecutivos y profesionales de la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); Comisión de Derecho Internacional 2023-2027; mandato del Consejo de Derechos Humanos de la ONU 2023-2025; Comité Jurídico y Técnico de la Autoridad Submarina mandato 2023-2027.

En el contexto de los complicados acontecimientos del mundo y las amenazas hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, la ONU continúa desempeñando su papel en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y la promoción de relaciones amistosas entre países; lleva a cabo la cooperación internacional y desempeña un papel central en la coordinación de esfuerzos internacionales y objetivos comunes. En este escenario, Vietnam reafirma su papel como un miembro activo, proactivo, responsable, eficaz y muy apreciado por la comunidad internacional.

La participación activa de Vietnam en las actividades de mantenimiento de la paz de la ONU desde 2014 hasta la actualidad es una política y decisión importante del Partido y el Estado en el proceso de integración y refleja la nueva posición y fuerza del país en el ámbito internacional. (Foto: VNA)

Durante su visita en octubre de 2022 a Vietnam con motivo del 45 aniversario de la incorporación oficial del país del sudeste asiático a la ONU, el secretario general de la Organización, António Guterres, expresó su admiración por la nación indochina, que en menos de una generación paso de ser un país que recibe apoyo de la ONU a convertirse en un exportador de alimentos líder en el mundo y un contribuyente a las operaciones de mantenimiento de la paz a nivel mundial.

Al evaluar el papel y la posición de Vietnam en la región y en el mundo, la coordinadora residente de la ONU en el país indochino, Pauline Tamesis, aseguró que desde su adhesión a la Organización en septiembre de 1977, Vietnam se ha desarrollado ampliamente convirtiéndose en un punto de apoyo a la agenda regional y global; demostrando su papel como miembro cada vez más activo de la comunidad internacional, incluidos los aportes a las misiones de mantenimiento de la paz y la Agenda de mujeres, paz y seguridad.

Valoró el dinamismo y las contribuciones positivas de Vietnam como miembro de la ONU en los últimos años, y calificó a la relación de cooperación entre ambas partes como “muy fuerte y especial”, que permite superar juntos los desafíos globales del pasado y estar más preparadas para los desafíos futuros.

Desde el período de reconstrucción nacional de posguerra hasta la era de ruptura del embargo y de integración cada vez más profunda en la comunidad internacional, la cooperación entre Vietnam y la ONU ha contribuido a responder a las necesidades e intereses nacionales en cada etapa y al mismo tiempo a fortalecer el papel, la voz y la “huella” del país en la organización. Estos resultados crearán condiciones favorables para los esfuerzos conjuntos de superar los problemas existentes, mejorar aún más la cooperación bilateral y apoyar activamente las obras públicas y la integración internacional de Vietnam y contribuirán a mejorar el papel de la ONU en el contexto actual./.

Ngày 2/10/2018, hơn 30 nhân viên y tế đầu tiên của Việt Nam tới Nam Sudan, thực hiện sứ mệnh gìn giữ hòa bình của Liên hợp quố Le 2 octobre 2018, plus de 30 premiers personnels médicaux vietnamiens sont arrivés au Soudan du Sud pour mener à bien la mission de maintien de la paix des Nations Unies. Photo: VNA

Les relations de coopération entre le Vietnam et l’Organisation des Nations Unies (ONU) au cours des 47 dernières années (20 septembre 1977 – 20 septembre 2024) ont contribué à protéger et à promouvoir les intérêts nationaux ; à maintenir et à renforcer un environnement pacifique, sûr et favorable au développement national; à promouvoir une intégration internationale plus approfondie, contribuant ainsi à rehausser la position et l’image du Vietnam sur la scène internationale.

Jalons marquants des relations Vietnam-ONU

Juste après avoir rejoint les Nations Unies le 20 septembre 1977, le Vietnam a obtenu le soutien des États membres, ce qui a permis à la 32e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (1977) d’adopter la Résolution 32/2 appelant les pays et les organisations internationales à fournir une aide au Vietnam pour sa reconstruction après la guerre. Par ailleurs, le pays a également bénéficié de l’aide des Nations Unies en termes de transfert de capital, de savoir-faire et de technologie pour soutenir le développement socio-économique national.

Durant la mise en œuvre du Doi Moi (Renouveau) entre 1986 et 2011, l’aide non remboursable des Nations Unies au Vietnam a dépassé 630 millions de dollars. Dès le début des années 1990, de nombreux pays membres de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), ainsi que des institutions financières internationales et régionales, ont repris leur aide au Vietnam, mais les Nations Unies représentaient toujours 30 % de l’aide technique provenant de l’étranger.

Les projets de coopération ont constitué un soutien important pour le gouvernement vietnamien dans l’élaboration des politiques de développement, le renforcement des capacités de gestion des organismes publics et le perfectionnement du personnel dans le processus de mise en œuvre de la politique de Renouveau. Parallèlement, l’ONU continue à apporter des contributions précieuses à l’amélioration des techniques de production, au développement des ressources humaines dans les domaines scientifiques et techniques, ainsi qu’à la résolution d’autres problématiques sociales au Vietnam.

Le gouvernement vietnamien collabore avec l’UNICEF et d’autres partenaires pour réduire les disparités et construire une société inclusive, sans discrimination, en veillant à protéger les droits de 26 millions d’enfants vietnamiens, y compris les enfants les plus défavorisés et vulnérables. Photo: UNICEF

Durant la période 2007-2011, en mettant en œuvre une politique étrangère axée sur la diversification et la multilatéralisation, le Vietnam a considérablement renforcé ses relations avec les organisations des Nations Unies et les organisations internationales. Le Vietnam a occupé pour la première fois le poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2008-2009, et a accompli cette mission avec succès. En outre, le Vietnam a également activement collaboré avec les organisations de développement des Nations Unies pour mener à bien l’Initiative pilote “Unis dans l’action”, qui a été très bien accueillie par la communauté des bailleurs de fonds.

Le Vietnam a pour la première fois accompli avec succès sa mission en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2008-2009. Sur la photo : le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem préside une série de séances de discussion de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité des Nations Unies. Photo: VNA

Dans le cadre de cette Initiative, le gouvernement vietnamien et l’ONU ont activement collaboré pour mettre en œuvre le Plan commun de l’ONU pour la période 2012-2016, en cohérence avec l’ébauche du Plan de développement socio-économique (SEDP) et de la Stratégie de développement socio-économique (SEDS) du Vietnam. Ce Plan commun a donné la priorité à trois domaines principaux: la qualité de la croissance, la protection sociale et l’accès aux services sociaux ; le renforcement de la voix et l’amélioration de la gouvernance publique.

Pendant la période 2017-2021, les deux parties ont achevé le plan stratégique conjoint entre le Vietnam et l’ONU dans le cadre de l’initiative “Une ONU” signée en juillet 2017 pour soutenir le gouvernement vietnamien dans la mise en œuvre du SEDP et les Objectifs de Développement Durable (ODD). Actuellement, le Vietnam a approuvé des programmes nationaux de coopération entre le Vietnam et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) pour la période 2022-2026 et le Cadre stratégique de coopération pourle développement durable entre le Vietnam et l’ONU pour 2022-2026.

Le Vietnam a achevé avant terme la plupart des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) en matière de réduction de la pauvreté, d’accès à l’éducation primaire universelle, d’égalité des sexes, de réduction de la mortalité maternelle et infantile, de lutte contre la propagation du VIH/SIDA. Il a également contribué activement à la mise en œuvre de l’Agenda 2030 et des Objectifs de Développement Durable (ODD) des Nations Unies, et est pionnier dans l’application de nouveaux modèles de coopération. Photo: VNA

Lors de la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26), le pays a participé et promu des initiatives multilatérales importantes. Notamment, le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris l’engagement lors de la COP26 d’atteindre la neutralité carbone d’ici 2050. Nous avons également rejoint l’Engagement mondial pour réduire les émissions de méthane, la Déclaration des leaders de Glasgow sur les forêts et l’utilisation des sols, déclaration mondiale sur la transition du charbon vers l’énergie propre, ainsi que l’Alliance pour la recherche en adaptation.

Lors de la conférence des Nations Unies sur les changements climatiques qui s’est tenue à Glasgow (COP26), le Premier ministre Pham Minh Chinh a officiellement annoncé l’engagement du Vietnam à atteindre “zéro émission nette” d’ici 2050. Photo: VNA

Le Vietnam a également collaboré avec l’ONU dans la lutte contre la pandémie de Covid-19. Le pays a proposé une résolution, adoptée par l’Assemblée générale des Nations Unies, désignant le 27 décembre comme Journée internationale de la préparation aux épidémies. Pendant la pandémie de Covid-19, le Vietnam a reçu plus de 61,7 millions de doses de vaccins via le programme COVAX et des équipements médicaux d’une valeur de 45 millions de dollars de la part des organisations de l’ONU. Le Vietnam a contribué à hauteur de 50 000 dollars au Fonds de riposte au COVID-19 de l’ONU et un million de dollars pour le COVAX. Le pays est également devenu un point de réception et de traitement des patients dans le cadre du mécanisme MEDEVAC de l’ONU. Dans le contexte du conflit russo-ukrainien, le Vietnam a également contribué à hauteur de 500 000 dollars aux efforts d’aide humanitaire pour soutenir les populations touchées par les combats en Ukraine.

Les contributions du Vietnam au sein de l’ONU

Ces dernières années, le Vietnam a participé activement aux efforts communs des Nations Unies pour résoudre les problèmes de paix, de sécurité régionale et internationale, et promouvoir les droits de l’homme. Le pays a activement participé aux négociations et à la signature du Traité sur l’interdiction des armes nucléaires en 2018 et est devenu le dixième pays à ratifier ce traité. Dans le domaine du maintien de la paix des Nations Unies, le Vietnam a envoyé 493 officiers militaires en mission dans les opérations de maintien de la paix de l’ONU au Soudan du Sud, en République Centrafricaine et au Département des opérations de maintien de la paix au siège de l’ONU. Le pays a déployé quatre hôpitaux de campagne de niveau 2 pour la Mission au Soudan du Sud et une équipe de génie pour la Mission à Abyei et est l’un des pays ayant le taux de participation féminine le plus élevé parmi les pays contributeurs de troupes.

D’autre part, le Vietnam a contribué de manière de plus en plus substantielle aux activités de l’ONU, en mettant notamment en avant le rôle de l’ONU et le multilatéralisme, en promouvant le respect de la Charte des Nations Unies, du droit international, des relations égales, de la coopération au développement entre les pays et du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, tout en s’opposant aux actions d’oppression, d’agression, et aux sanctions unilatérales dans les relations internationales. Le Vietnam a également participé à la discussion et à l’adoption de nombreuses résolutions et déclarations importantes des Nations Unies sur la coopération au développement, le désarmement, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive, le terrorisme, et la protection des droits de l’homme.

Le Vietnam est considéré par l’ONU et la communauté internationale comme un exemple de réussite dans la mise en œuvre des Objectifs du Millénaire pour le Développement et est un pays déterminé et sérieux dans l’application du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de l’Accord de Paris sur les changements climatiques. Le Vietnam promeut également activement les initiatives de réforme des Nations Unies.

Le Vietnam a été membre de plusieurs organes importants de l’ONU et y a laissé à chaque fois une empreinte positive. Ce fut le cas en tant que membre non permanent du Conseil de Sécurité de l’ONU (mandat 2020-2021), membre du Conseil des gouverneurs de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) pour la période 2021-2023, au Conseil d’exploitation postale de l’Union postale universelle (UPU) pour le mandat 2022-2025, à la vice-président de la 77e session de l’Assemblée générale de l’ONU (septembre 2022 – septembre 2023) ; dans les organes exécutifs et spécialisés de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) (Conseil exécutif de l’UNESCO 2021-2025, au Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles 2021-2025, au Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel 2022-2026) ; à la Commission du droit international (CDI) 2023-2027 ; au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour la période 2023-2025 ; à la Commission juridique et technique de l’Autorité internationale des fonds marins (AIFM) pour le mandat 2023-2027.

Tout au long de son parcours au sein de l’ONU, le Vietnam continue de s’affirmer comme un membre actif, proactif, responsable et contribuant de manière efficace, ce qui est grandement apprécié par la communauté internationale.

La participation active du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 2014 constitue une politique et une décision importante du Parti et de l’État dans le processus d’intégration et reflète la nouvelle position et la force du pays sur la scène internationale. Photo: VNA

A l’occasion de sa visite au Vietnam lors du 45e anniversaire de l’adhésion officielle du Vietnam à l’ONU en octobre 2022, le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a exprimé son admiration pour le Vietnam, qui, en moins d’une génération, est passé d’un pays bénéficiaire de l’aide de l’ONU à un des principaux exportateurs de produits alimentaires au monde, tout en contribuant aux activités de maintien de la paix de l’ONU.

En évaluant le rôle et la position du Vietnam dans la région et dans le monde, la coordinatrice résidente de l’ONU au Vietnam, Pauline Tamesis, estime que depuis son adhésion à l’ONU en septembre 1977, le Vietnam est passé d’un pays dépendant de l’aide de l’ONU à une nation contribuant de manière significative à l’agenda régional et mondial. Le Vietnam s’affirme comme un membre de plus en plus actif de la communauté internationale, avec des contributions notables aux missions de maintien de la paix et à l’Agenda Femmes, Paix et Sécurité de l’ONU.

Toujours selon elle, les relations entre le Vietnam et l’ONU sont très solides et spéciales, aidant les deux parties à surmonter les défis mondiaux et à se préparer de manière plus efficace aux défis futurs.

Ces résultats faciliteront les efforts conjoints du Vietnam et de l’ONU pour surmonter les défis à venir, élargir et améliorer encore l’efficacité de leur coopération, soutenir activement le développement national et l’intégration internationale du Vietnam, et contribuer à renforcer le rôle de l’ONU dans le contexte actuel./.

On October 2, 2018, the first 30 Vietnamese medical staff arrive in South Sudan to implement UN peacekeeping missions. (Photo: VNA)

Cooperation between Vietnam and the United Nations (UN) over the last 47 years (September 20, 1977 – 2024) has contributed to protecting national interests, particularly in strengthening a peaceful and secure environment conducive to development, fostering deeper international integration, thus increasing Vietnam’s position on the global stage.

Milestones in Vietnam – UN relations

Immediately after becoming a UN member on September 20, 1977, Vietnam leveraged the support and endorsement of member countries to secure the adoption of Resolution 32/2 by the UN General Assembly’s 32nd session (1977), which called on countries and international organisations to provide aid and assistance for Vietnam’s post-war reconstruction.

During Vietnam’s Doi Moi (renewal) process (1986-2011), the UN’s non-refundable assistance for  Vietnam exceeded 630 million USD. Since the early 1990s, many member countries of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), and international and regional financial organisations resumed aid for Vietnam. However, the UN made up 30% of the country’s external sources of technical assistance.

Cooperation projects significantly supported the Vietnamese Government in making development policies and improving State agencies and their staff’s management capacity. The UN also made valuable contributions to the enhancement of local technical capacity, the development of human resources in science and technology, and the settlement of social issues in the country.

The Vietnamese Government is working with UNICEF and partners to reduce disparities and build an inclusive, non-discriminatory society, and prioritise protecting the rights of 26 million Vietnamese children, including the most disadvantaged and vulnerable ones. (Photo: UNICEF)

In the 2007-2011 period, implementing the foreign policy of multilateralism and diversification of foreign relations, Vietnam made use of the UN as a forum for strengthening ties with its organisations and international organisations. Notably, during this time, Vietnam fulfilled its role as a non-permanent member of the UN Security Council (UNSC) for the 2008 – 2009 term. The country proactively coordinated with UN development organisations to pilot the “One UN” initiative, which was praised by donors.

Vietnam successfully fulfills its mission as a non-permanent member of the UN Security Council for the 2008-2009 tenure. In the photo: Deputy Prime Minister Pham Gia Khiem chairs a series of discussions of the UN General Assembly and the UN Security Council. (Photo: VNA)

Within the framework of the UN Delivering as One (DaO) initiative, the Government of Vietnam and the UN actively coordinated to implement the UN One Plan for the 2012-2016 period in accordance with the five-year Socio-Economic Development Plan (SEDP) and the Socio-Economic Development Strategy (SEDS) of Vietnam.

The plan prioritised three main areas, including growth quality, access to social protection and social services, and voice and public governance enhancement.

In 2017-2021, the two sides completed the Joint One Strategic Plan (OSP) within the framework of the “One UN” initiative signed in July 2017 to support the Vietnamese Government in implementing the Socio-Economic Development Plan in the 2016-2020 period and the Sustainable Development Goals (SDGs).

At that time, Vietnam approved the national cooperation programmes between the country and the UN Development Programme (UNDP), the UN Population Fund (UNFPA), and the UN Children’s Fund (UNICEF), as well as the Vietnam-UN Sustainable Development Cooperation Framework in the 2022-2026 period.

Vietnam achieves most of the UN Millennium Development Goals (MDGs) ahead of schedule. The country also makes positive contributions to the development and implementation of the 2030 Agenda and Sustainable Development Goals (SDGs) of the UN, and is a pioneer in adopting new models of cooperation. (Photo: VNA)

At the 26th UN Climate Change Conference of the Parties (COP26), Vietnam participated and promoted important multilateral initiatives. Prime Minister Pham Minh Chinh made a commitment to bringing net emissions to zero by 2050. Vietnam joined the Global Methane Pledge to cut at least 30% of methane emissions by 2030, the Glasgow Leaders’ Declaration on Forests and Land Use, the Global Coal to Clean Power Transition statement, and the Alliance for Transformative Action on Climate and Health (ATACH).

At the 26th UN Climate Change Conference of the Parties (COP26), Prime Minister Pham Minh Chinh makes a commitment to bringing net emissions to zero by 2050. (Photo: VNA)

Vietnam also coordinated well with the UN in the fight against the COVID-19 pandemic. The UN General Assembly approved Vietnam’s initiative with a resolution proclaiming December 27 as the International Day of Epidemic Preparedness.

During the COVID-19 pandemic, Vietnam received more than 61.7 million doses of vaccine through the COVAX Facility and medical supplies worth 45 million USD from UN organisations. Vietnam contributed 50,000 USD to the UN COVID-19 Response and Recovery Fund and one million USD to COVAX. The country also became a place to receive and treat patients under the UN medical evacuation (MEDEVAC) mechanism.

Amidst the Russia-Ukraine conflict, Vietnam has donated 500,000 USD to humanitarian relief activities to support people affected by the conflict in Ukraine.

Vietnam’s contributions to the UN

In recent years, Vietnam actively engaged in the UN’s efforts to address regional and international peace and security issues and promote human rights. Vietnam participated in negotiating and signing the 2018 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW), becoming the 10th country to ratify the treaty.

In the field of UN peacekeeping, Vietnam deployed 493 military officers to UN peacekeeping missions in South Sudan, the Central African Republic, and the Department of Peace Operations at the UN headquarters. It also deployed four Field Hospitals No. 2 at the UN mission in South Sudan and one engineering unit at the UN mission in Abyei (the area of dispute between South Sudan and Sudan). Vietnam is one of the countries with the highest female participation rate among countries sending peacekeepers.

On the other hand, Vietnam has made increasingly substantive contributions to the UN, including upholding the role of the UN and multilateralism; promoting respect for the UN Charter, international law, equal relations, and development cooperation between countries and the nations’ right to self-determination. It has opposed acts of oppression, invasion and unilateral embargo in international relations; participating in the discussion and adoption of many important UN resolutions and declarations on development cooperation, disarmament, non-proliferation of weapons of mass destruction, anti-terrorism, and human rights protection.

Vietnam is hailed by the UN and the international community as a successful example in implementing the Millennium Development Goals (MDGs) and a country that is determined and committed to realising the 2030 Agenda for Sustainable Development as well as the Paris Agreement on climate change.

Vietnam has also been active in promoting initiatives to reform the UN, and is considered one of the leading countries in implementing the UN “Delivering as One” initiative to increase the effectiveness of UN operations at the national level.

Thanks to its contributions, Vietnam has been elected to many UN agencies in important positions, such as a non-permanent member of the UN Security Council for 2020-2021 term, a member of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency (IAEA) for the 2021-2023 term, a member of the Postal Operations Council (POC) of the Universal Postal Union (UPU) for the 2022-2025 term, and Vice President of UN General Assembly’s 77th session (September 2022 – 2023). Vietnam is now a member of three important UNESCO mechanisms, including the Executive Board in the 2021-2025 tenure, the Inter-Governmental Committee for the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions in the 2021-2025 tenure, and the Inter-Governmental Committee for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in the 2022-2026 tenure. It was also elected to the International Law Commission (ILC) for the 2023-2027 tenure, the UN Human Rights Council (UNHRC) in the 2023-2025 tenure, and the Legal and Technical Commission (LTC) for the 2023-2027 term.

Throughout its journey with the UN, Vietnam has increasingly established itself as an active and responsible member, making effective contributions that are highly valued by the international community.

Vietnam’s active participation in UN peacekeeping operations since 2014 is a significant policy and decision of the Party and State in the process of international integration, reflecting Vietnam’s position and strength on the global stage. (Photo: VNA)

During his visit to Vietnam in October 2022 on the occasion of the 45th anniversary of the country’s membership in the UN, UN Secretary-General António Guterres expressed his admiration for Vietnam’s achievements. He highlighted that Vietnam had transitioned from a recipient of UN assistance to become one of the world’s country exporting food exporters and contributing significantly to UN peacekeeping activities.

Regarding Vietnam’s role and position in the region and the world, UN Resident Coordinator in Vietnam Pauline Tamesis said that since joining the UN in September 1977, Vietnam has transformed from a country dependent on UN assistance to one that has strongly contributed to the regional and global agenda, demonstrating its role as an increasingly active member of the international community, including contributions to peacekeeping missions and the UN Women, Peace and Security Agenda.

She spoke highly Vietnam’s dynamic and positive contributions as a UN member in recent years, noting that the relationship between Vietnam and the UN is “very strong and special,” helping the two sides overcome past global challenges and better prepare for future ones.

From the period of post-war national reconstruction to the era of breaking the embargo and increasingly international integration, cooperation between Vietnam and the UN has been of great significance, resulting in positive effects while meeting Vietnam’s requirements and interests in each period, and contributing to strengthening the role and voice of Vietnam at the UN.

These results have created favourable conditions for joint efforts of Vietnam and the UN in overcoming existing problems, improving the effectiveness of bilateral cooperation, and supporting Vietnam’s national development and international integration as well as increasing the role of the UN in the new era./.

2018年10月2日，越南第一批超30名医务人员抵达南苏丹，履行联合国维和使命。图自越通社

47年来，越南与联合国合作关系已有助于保护和推动我国国家和民族利益，尤其是保持和巩固和平、安全和利于国家发展的环境；推动国际一体化向纵深发展，为提高越南在国际舞台上的地位和形象做出贡献。

越南与联合国关系各重要里程碑

越南自1977年9月20日加入联合国后，已争取到了第32届联合国大会各成员国的支持，通过关于呼吁各国、各国际组织支援越南进行战争后重建工作的第32/2号决议。另一方面，越南还 争取到了联合国的资金、智慧和技术的支持来服务国家经济社会发展事业。

在2007-2011年阶段，为开展实施多边化、多样化外交政策，越南已大力加强与两国各组织和国际组织的关系。该阶段最突出的活动是越南已积极同联合国各发展组织配合，实施“一个联合国”倡议，获得赞助商的高度评价。

各合作项目室越南政府在实现革新路线中制定发展政策、提高各机关管理能力和干部水平的巨大援助来源；与此同时，联合国继续为提高越南生产技术水平、科技人力资源发展和解决其他社会问题做出有价值的贡献。

越南政府正同联合国儿童基金会和各伙伴配合，减少差距，建设融入型、不歧视的社会，同时关注保护包括弱势儿童在内的2600万名越南儿童权利。UNICEF供图

在2007-2011年阶段，展开实施多边化、多样化外交政策，越南已大力加强与两国各组织和国际组织的关系。该阶段最突出的活动是越南已积极同联合国各发展组织配合，实施“一个联合国”倡议，获赞助商的高度评价。

越南首次出色完成联合国安理会非常任理事国（2008-2009年）任务。图为国家副主席范家谦主持联合国安理会和联合国大会的讨论会。图自越通社

在“一体行动  一个联合国”倡议（DaO）框架内，越南政府与联合国积极配合开展两国在2021-2026年阶段下一个联合计划，符合越南经济社会发展计划草案和经济社会发展战略。该联合计划优先三大核心领域，包括增长质量、社会救助和享有其他社会服务；提高声音和公共治理。

在2017至2021年阶段，双方已完成在2017年7月签署的“一个联合国”倡议框架内的越南与联合国联合战略计划，旨在援助越南政府实施2016-2020年阶段经济社会发展计划和可持续发展目标。目前，越南已通过2022-2026年阶段越南与联合国开发计划署（UNDP）、联合国人口基金会（UNFPA）、联合国儿童基金会等国家合作计划和2022-2026年阶段越南-联合国可持续发展合作框架。

越南已率先完成联合国关于减贫、小学教育普及、性别平等、降低孕产妇和 5 岁以下儿童死亡率、防止艾滋病毒/艾滋病的传播等的千年发展目标，为制定和开展联合国2023年可持续发展议程做出积极贡献，率先采用各新合作模式。图自越通社

在《联合国气候变化框架公约》第21次缔约方大会(COP26)上，我们已参加、推动各重要多边倡议，最突出的为政府总理范明政已在会议上提出到2050年实现净零排放的承诺，参加全球甲烷承诺、《关于森林和土地利用的格拉斯哥领导人宣言》、《煤电转向清洁电力宣言》和全球适应行动联盟等。

在英国格拉斯哥举行的《联合国气候变化框架公约》第21次缔约方大会(COP26)上，越南政府总理范明政已提出到世纪中实现净零排放的强有力承诺。图自越通社

越南还在新冠肺炎疫情防控中同联合国保持良好配合。越南已向联合国大会提出关于将每年12月27日定为“防范流行病国际日”的决议并获通过。在新冠肺炎疫情中，越南已通过新冠肺炎疫苗实施计划（COVAX）接受6170万剂新冠疫苗并从联合国各组织接受总额为4500万美元的医疗物资援助。越南已向联合国COVID-19应对和恢复基金提供5万美元和向COVAX提供100万美元，并正准备再向COVAX提供50万美元，成为联合国按照紧急医疗后送(MEDEVAC)机制病人接受和治疗站。在俄罗斯与乌克兰冲突的背景下，越南已向各人道主义援助活动提供50万美元，援助遭受乌克兰战事影响的居民。

越南为联合国所做出的贡献

多年来，越南继续积极参加联合国在解决地区和国际和平、安全问题，促进人权的共同努力：越南已积极参加磋商和签署2018年《禁止核武器条约》，同时是批准该条约的第十个国家。在维和领域，越南已派遣493人次军官赴联合国南苏丹特派团、联合国中非共和国特派团和在联合国总部的维和局履行任务；向联合国南苏丹特派团派遣二号野战医院（4次）和向南苏丹于苏丹纠纷地区的阿卜耶伊特派团派遣1支工兵队；是派遣军人国家中女性比例最高的国家之一。

另一方面，越南已主动为两国各项活动做出积极和日益实质性的贡献，其中高度重视联合国的作用和多边主义，促进尊重联合国宪章、国际法、各国家之间的平等关系和合作发展，各民族自决权，反对国际关系中的压迫、侵略和单方面制裁；参加联合国关于合作发展、裁军、反对大规模毁灭性武器的扩散、反恐和人权保障等领域的重要决议和宣言讨论和通过过程。

越南被联合国和国际社会评价为实施千年发展目标中获得成功的典范，同时是下决心和认真实施2023年可持续发展议程、关于气候变化的《巴黎协定》的国家。越南还积极促进组建联合国倡议，特别是被评为率先开展联合国“一体行动”倡议，提升国家级联合国活动效果的国家之一。

越南基于自己所作出的贡献被选为联合国各重要位置和机构成员并在各机构留下越南的烙印，如：联合国安理会非常任理事国（2020-2021年任期）；国际原子能机构(IAEA)理事会成员（2021－2023年任期）；万国邮政联盟(UPU)邮政运营理事会成员（2022-2025年任期）；第77届联合国大会副主席（2022年9月至2023年9月）；教科文组织（UNESCO）各机构成员，如教科文组织执行委员会（2021-2025年），保护与促进文化表现形式多样性政府间委员会（2021-2025 年），保护非物质文化遗产政府间委员会 (2022-2026 年)；国际法委员会（ILC）（2023-2027年）；联合国人权理事会（2023-2025年）；海底管理局法律和技术委员会 (LTC) （ 2023-2027 年）。

在世界局势复杂多变并威胁到实现各可持续发展目标的背景下，联合国继续起到维护国际和平和安全，促进各国间友好关系，实施国际合作的租用，起着国际努力、实施国际合作的协调中心作用。在参加联合国征程上，越南日益肯定积极、主动、负责任、做出有效贡献，获国际社会给予好评的成员。

从2014年至今越南积极参加联合国维和行动。这是越南党和国家推动国际一体化进程中的重要主张和决策，同时反映了越南在国际舞台上的新地位。图自越通社

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterres）于2022年10月恰逢越南成为联合国正式成员45周年之际访问越南时候对越南表达羡慕，在不到一代人的时间里越南已从接受联合国援助的国家崛起成为世界粮食和食品出口大国之一，为联合国维和行动做出贡献。

联合国常驻越南协调员宝琳·塔梅西斯（Pauline Tamesis）在对越南在地区和世界的地位和作用做出评价时认为，越南自1977年9月加入联合国以来，越南已从依赖于联合国援助的国家成为为地区和全球各议程做出巨大贡献的国家；展现出国际社会日益积极成员的作用，其中包括为联合国维和、妇女和平与安全议程做出积极贡献。

宝琳·塔梅西斯高度评价越南多年来作为联合国成员国的作用做出积极的贡献。

在战后重建阶段到打破禁运包围、逐步深入参与国际一体化进程时期，越南与联合国之间的合作具有巨大意义和积极作用，满足越南在每个阶段的要求和利益，有助于加强越南在联合国的作用和声音并在联合国留下浓墨重彩的一笔。这些成果将为越南和联合国在处理存在的问题，扩大和进一步提高双边合作效果等共同努力创造便利条件，为越南国家发展和实施国际一体化进程提供积极援助，在当前背景下提高联合国的作用做出贡献。（完）