Bài viết của tác giả:Ban Doi Ngoai Vna

Vietnam is entering an ageing population stage. By 2036, people aged 60 and above are expected to account for 20% of the nation’s population. The country needs to develop an early, sustainable strategy on caring for the elderly that engages families, communities, and the state and private sectors. Among the options, the semi-boarding nursing modelĐọc tiếp “CARE FOR THE ELDERLY IN VIETNAM NEEDS EARLY AND SUSTAINABLE STRATEGY”

越南正步入人口老龄化阶段，预计到2036年，60岁及以上人口将占总人口的20%。因此越南需要尽早制定老年人护理战略，采取家庭—社区—国家—私人相结合的综合模式，其中日间照料养老模式有望成为可持续的社会保障支撑。 据越南心理学会副主席、胡志明市师范大学校长黄文山教授介绍，截至2024年，越南60岁及以上的人口约1300万人，占全国人口总数的12.8%。目前，老人护理主要依靠传统家庭模式，即由子孙照顾祖辈和父母。这是东方文化的一种美好传统，体现了代际之间的紧密关系。 然而，这一模式正面临诸多挑战：城镇化、劳动力流动、核心家庭的普遍化以及代际关系的变化。在城市，许多老年人独居或仅由一人照料；而在农村，老人往往留守家乡，缺乏医疗和精神上的支持。 黄文山教授指出：“养老中心、护理院或社会工作机构未能满足需求。尤其是精神关怀与心理支持，这是一极其重要的服务，却尚未得到足够的重视。” 越南人的平均寿命为73.7岁，但健康寿命仅约64年。也就是说，每个人平均在生命最后的8至10年需与疾病共存。约27%的老年人独居或仅与其他老人同住。 老年人护理工作中的主要障碍 🏠文化方面：越南人仍存有将父母送进养老院会被视为“不孝”的心理障碍，而老年人自身也多不愿离开家庭。 💡认知方面：许多人认为只有在年老体弱、病情严重时才需要专业照护服务，而实际上，及早照护才有助于延长健康寿命。 💰经济方面：大多数老年人没有稳定的退休金。照护服务费用高昂，医疗保险尚未全面覆盖长期照护服务。 👨‍👩‍👧‍👦 政策与人力方面：缺乏老年医学科医生、护理人员以及老年心理专家。集中式照料机构数量远远不足以满足需求。 越南自2011年进入人口老龄化阶段，预计到2036年将成为“老龄社会”。到2050年，越南老年人口比例可能达到全国人口的25–28%。 由于文化特性，我们不能放弃家庭在老年人照护中的作用，但需要补充其他模式，以适应现代社会发展趋势。关键在于要根据各地区的文化习惯和经济社会条件，灵活展开。 三大模式 🏡 居家照护：作为基础模式，但需要基层医疗、上门护理、心理咨询以及对照护者的培训支持。 🎉社区照护：建立俱乐部、活动中心、日间照护机构，以适中的费用提供服务，并发挥“老人帮助老人”的社会纽带作用。 🏢 半公立—社会化：鼓励企业和非营利组织参与，形成多样化的照护服务体系，适应不同收入水平群体的需求。 越南政府总理范明政看望慰问消除危旧房项目受益家庭。图自越通社 日托养老院 各类养老院模式开始受到社会关注，被视为一种人文关怀的解决方案，符合现代发展趋势。2025年9月16日，在中央决议贯彻会议上，越共中央总书记苏林强调，应尽早为老年人实施“防孤独”措施，其中日间养老中心模式是正确方向，但目前进展仍较缓慢。苏林总书记建议鼓励私营部门共同参与，组织接送，创造交流、文化、体育空间，帮助老人延年益寿、提升生活质量。 与“全日制养老院”模式中老人长期居住在机构不同，“日间养老院”模式允许老人白天接受生活照料、医疗护理并参与社区活动，晚上则回到家中与子女团聚。 关于这一问题，越南房地产市场研究与评估院（VARS IRE）认为，这是在“与家人同住”的传统与老年人对专业照护需求之间的一种折中解决方案。 据此，越南卫生部表示，大多数老年人都患有慢性疾病，如糖尿病、心脏病、骨关节疾病等，平均每人患有3种以上疾病。因此，定期健康检查和专业医疗护理的需求巨大。 此外，许多老年人希望能够得到专业的医疗照护，但同时仍保持与家庭的情感纽带。在越南，已出现一些靠近家庭住所的专业健康护理公寓项目，但费用往往超出大多数民众的承受能力。日托养老院模式将有助于解决这一问题，使他们既能保障健康，又能避免孤独感。 老年人锻炼身体。 图自越通社 这一模式不仅为老年人带来益处，也让年轻一代安心工作。在生活压力之下，许多年轻劳动者难以经常在家照顾父母。将父母托付于日间养老院，可以让他们放心发展事业，同时依然保持家庭情感的维系。 从现代的角度来看，这并非“疏远”，而是子女表达责任感和爱的方式。这也符合“饮水思源”的传统文化。 VARS IRE专家认为，在人口老龄化速度加速的背景下，发展日托养老院体系将成为适合越南文化、社会和经济条件的解决方案。 然而，目前一位老年人入住养老院的平均费用相对较高，超过了退休金或子女的经济支持。据统计，截至2024年底，退休人员的平均退休金为每月620万越盾，而养老院的平均费用约为每月1000万越盾。 “正因如此，为使这一模式真正融入生活，除了通过民生保障政策和医疗保险减轻老年人负担外，国家还需要研究并出台养老院项目用地、信贷优惠等政策，以鼓励企业参与发展这一潜力细分市场，”越南房地产市场研究与评估院专家建议。（完）

«Жемчужный остров» Фукуок, провинция Анзянг, стоит на пороге новой эры развития с целью стать особой зоной международного уровня, в частности — превратиться в центр услуг, экологического туризма высокого качества, морского и островного туризма национального и мирового уровня. Золотая возможность Фукуок обладает особыми преимуществами для рывка вперёд. Выбор острова местом проведения Форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС)Đọc tiếp “ФУКУОК ПРЕОБРАЗУЕТСЯ В ОСОБУЮ ЗОНУ МЕЖДУНАРОДНОГО УРОВНЯ”

Phu Quoc, la “isla de perla” en la provincia survietnamita de An Giang, se encuentra en el umbral de una nueva era de desarrollo con el objetivo de convertirse en una Zona Especial de clase internacional y en un centro de servicios, ecoturismo de alta calidad y turismo marítimo e insular de calibre mundial. AprovecharĐọc tiếp “PHU QUOC ASPIRA A CONVERTIRSE EN UNA ZONA ESPECIAL DE CLASE MUNDIAL”

越通社河内9月26日——安江省富国“珍珠岛”正站在新时代发展的门槛上，目标是建设成为具有国际水准的特区；特别是把富国打造成为高品质服务中心、生态旅游中心，以及具有国家乃至世界影响力的海洋与岛屿旅游目的地。 把握黄金机遇 富国岛正凭借独特优势加速崛起。作为2027年亚太经合组织（APEC）会议的举办地，富国岛迎来了一次黄金机遇，有助于完善社会经济基础设施、吸引投资并推动旅游和服务业增长。 “珍珠岛”将最大限度把握这一难得机遇，集中开发潜力和优势，高效调动和利用各类资源，推动社会经济发展、科技进步、创新与数字化转型。 富国设定目标是在2025—2030年阶段，建设成为智慧城市、高端生态服务和旅游中心，打造具有国际水平的海岛生态度假旅游胜地。 富国特区管委会主席陈明科表示，富国特区的发展目标是迈向达到国际水平，凭借其特殊、突破性的机制重点发展海洋旅游，使其成为带动周边地区和其他领域发展的火车头。 富国岛将按照绿色化、数字化和深度融入国际的方向发展，以数字化转型、循环经济和海洋经济作为驱动，推动增长模式创新。 在把握2027年APEC带来的黄金机遇的同时，富国岛正发挥全民族大团结的力量，激发爱国情怀，以及自主、自信、自立、自强的意志；同时，将文化与人的力量转化为内生动力和发展驱动。 到2030年，富国特区设定的目标是 ✅ 年度财政收入增长6.68% ✅ 年度游客数量增长16.47%，其中国际游客年均增长14.87%。 ✅ 全社会固定资产投资总额达50万亿越盾，年均增长18.39%。 ✅ 贫困户比例降至1%以下。 为实现上述目标，富国确定了三大突破方向：一是建设发展快速、可持续的富国特区，打造智慧、现代、文明、绿色、清洁、美丽、安全、宜居的特区；二是大力发展海洋经济、服务业和旅游业；三是着力提升人力资源质量，尤其是培养具备良好品德、能力和新思维的领导干部和管理团队。 与此同时，富国特区大力推进数字化转型，建设智慧政府，发展科学、技术和创新，提高竞争力与融入国际一体化水平；特别是普及英语教育，提升富国居民的外语能力。 核心措施 富国特区人民委员会主席陈明科表示，富国提出了一套覆盖多领域的系统性任务和配套解决方案，以推动全面、可持续发展。具体是发展经济、科学技术、保护环境；同时，充分运用中央赋予的特殊机制和政策，调动一切资源，把富国建设成为高质量的生态旅游、服务中心，以及具有国家和国际水平的海洋、岛屿旅游目的地。 据此，富国特区将对各项规划进行审查和整合，打造面向未来的海洋智慧旅游城市发展空间。“珍珠岛”将推进经济结构转型，发展商业、服务、金融、银行等中心，积极推动夜间经济、共享经济和创业支持模式。特别的是，富国将把旅游业发展成为支柱产业，吸引高端度假旅游投资，同时结合传统、文化、历史旅游产品，加强旅游宣传推广与旅游人力资源发展。 接下来，富国特区将发展适合的产业，如食品加工、饮料、消费品、珠宝、纪念品以及传统鱼露加工业。 富国鼓励发展垃圾发电、风电和太阳能发电，以保护环境。农业、林业和渔业的发展应把牢保护自然资源，服务于生态旅游，以及推进商品化农业、 有机农业和高新技术农业等的方向。 与此同时，富国特区着力推进海洋经济发展，建设具有吸引力的海岛型海滨城市，成为综合性的海洋—海岛生态旅游服务中心。特别是要保护并高效开发富国岛4万公顷的海洋保护区。 富国特区领导强调，富国将民营经济视为经济发展的最重要动力，致力于打造透明、公正的营商环境，推进行政审批改革，疏通发展瓶颈以促进经济增长。富国特区将高效管理财政预算，优先投资重点工程，并有效吸引和利用各类投资资金。在各领域上推动科学技术发展、创新驱动和数字化转型，优先发展海洋经济、贸易—服务业、旅游业、医疗和教育等。 富国特区将高效管理财政预算，优先投资重点工程，并有效吸引和利用各类投资资金。在各领域上推动科学技术发展、创新驱动和数字化转型，优先发展海洋经济、贸易—服务业、旅游业、医疗和教育等。 游客参观富国鱼露生产厂。图自越通社、年情报 此外，富国特区还将高效管理和利用土地资源、林地、森林、生态环境及水资源。优先处理固体废弃物和污水，落实河流及海岸无塑料废弃物目标；同时严格保护富国国家公园及各自然保护区。 与此同时，富国特区大力弘扬富国岛的传统、文化与人文价值，明确将其作为发展的内生动力，将每一位富国居民打造成为“一名文化大使”，保护并发扬传统手工艺村的价值，与体验式旅游相结合，尤其是“富国百年传统鱼露酿造技艺”。 另一方面，富国提升教育和培训质量，发展高素质人力资源，鼓励数字化、智能化学校模式；普及外语教育，特别是针对各重点行业的核心劳动力。 富国加强国防和安全建设，坚决维护领土及海岛主权，打造坚固的防御区域。富国推动对外活动与国际融入，加大有关“珍珠岛”潜力与优势宣传力度。特别是动员全体政治系统和民众同心协力参与，秉持“每一位富国居民都是一名旅游大使”的方针，积极响应，并为2027年亚太经合组织（APEC）会议做出最佳准备。 凭借将富国打造成为国际级特区的决心，富国不仅是制定重要的战略性经济发展规划，而且也是新时代中奋发图强的巨大愿望，充分肯定其在国际旅游与经济版图上的地位，成为安江省、九龙江三角洲乃至全国发展的新引擎。（完）

Phu Quoc, province d’An Giang, se trouve à l’aube d’une nouvelle ère de développement avec l’ambition de devenir une zone spéciale de stature internationale, en particulier un centre de services, d’écotourisme de haute qualité, de tourisme maritime et insulaire de rang national et mondial. Saisir l’opportunité en or Phu Quoc dispose d’atouts exceptionnels pour seĐọc tiếp “Phu Quoc face à une nouvelle ère de développement”

Phu Quoc, Vietnam’s “Pearl Island” in the southern province of An Giang, is poised to enter a new era of growth with ambitions to become an international special zone. The goal is to evolve into a nexus of top-tier services, eco-tourism, and world-class marine and island tourism. Seizing a golden opportunity Phu Quoc is cashingĐọc tiếp “PHU QUOC TARGETS UPGRADE TO WORLD-CLASS SPECIAL ZONE”

Стремление превратить Вьетнам в новую точку притяжения на мировой финансовой карте реализуется после того, как Национальное собрание (НС) приняло Резолюцию № 222/2025/QH15 о Международном финансовом центре (МФЦ). Это не только прорывное институциональное решение, но и выражение решительного подъёма страны, превращающего Вьетнам в центр притяжения капитала, технологий, человеческих ресурсов и высококачественных финансовых услуг. Премьер-министр Фам МиньĐọc tiếp “МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ ЦЕНТР: УТВЕРЖДЕНИЕ НОВОГО СТАТУСА ВЬЕТНАМА НА МИРОВОЙ ФИНАНСОВОЙ КАРТЕ”

越南国会签发关于国际金融中心的第222/2025/QH15号决议之后，将越南打造成为全球金融版图上新兴目的地的愿望正在逐步实现。这不仅是一项具有突破性制度意义的决策，更体现了越南强劲崛起的势头，将越南打造成为吸引高质量资本、技术、人才和金融服务中心。 越南政府总理范明政日前在国会关于在越南建设国际金融中心的决议部署会议暨在越南国际金融中心指导委员会和行动计划揭牌仪式上发表讲话时强调: “这是一个重要决策，旨在释放资源，推动经济增长模式转型和结构调整，从而提升越南在全球金融、投资及高端服务价值链中的地位，促进经济快速且可持续增长。” 越南政府总理范明政 让愿景变成实景 自2025年9月1日起正式生效的第222/2025/QH15号决议，将为越南国际金融中心的建立提供重要法律框架，同时对“获选”的地方提出了切实高效、快速行动的紧迫性要求。 越南国际金融中心建设行动计划设定了到2025年底在胡志明市和岘港市形成并投入运营国际金融中心的目标。 胡志明市国际金融中心 根据国会的决议，财政部已起草政府关于成立国际金融中心的议定。目前，财政部正起草两项重要议定，即关于在胡志明市与岘港市成立国际金融中心的议定以及关于国际金融中心财政政策的议定。 具体的是，胡志明市国际金融中心将重点发展资本市场，结合资产管理、基金管理、保险、金融产品及金融衍生品服务；银行体系和货币市场产品；金融科技（Fintech）领域的沙箱试点机制（Sandbox），金融领域创新创造；成立专业交易所和新型交易平台；商品市场、商品交易所，商品衍生品，并与国内外实体商品市场对接。 胡志明市国际金融中心致力于推动金融领域的创新。图自越通社 根据规划，胡志明市国际金融中心位于西贡坊、滨城坊和首添，总面积约为793公顷。金融中心核心区位于首添，占地9.2公顷，包括建设管理、监督和裁判机关总部。 岘港市国际金融中心 对于岘港市国际金融中心，发展方向聚焦为中小型企业、创新企业、非居民组织和个人提供服务的绿色金融、贸易金融，与自由贸易区、高新技术区、开放经济区及工业园区相结合的跨境贸易活动；在数字资产、数字货币、支付、汇款及数字技术等部分新兴模式进行受控试点。 岘港已在第二软件园区安排了一栋22层的大楼，建筑面积超2.7万平方米，预计将于2025年底投入使用。在2025-2027年阶段，该市将促进基础设施领域的招商引资活动，在已规划的临海净地、面积近6.17公顷的地块上建设金融中心生态体系。 日前，岘港市也已正式批准越南首个数字资产转换项目——Basal Pay进行金融科技领域沙箱试点。凭借该项目，岘港市正逐步确立其数字金融与数字技术资产创新中心地位。这不仅仅是一次技术试验，而是具有制度性的战略举措，证明岘港市正主动占领“数字金融赛道”。 加快建设国际金融中心 目前，胡志明市和岘港市都在加快建设国际金融中心的进程。 在胡志明市，首个亮点是西贡滨海国际金融中心（Saigon Marina IFC）大厦的落成典礼。这是胡志明国际金融中心区域内首个竣工启用的项目，标志着落实越南国会关于建设国际金融中心的第222/2025号决议迈出了关键一步。 在完善基础设施的同时，胡志明市也在积极拓展合作，为国际金融中心的运营做准备。值得关注的是，推进与阿布扎比金融自由区（ADGM）签署谅解备忘录（MoU），加强与哈萨克斯坦阿斯塔纳国际金融中心（AIFC）的合作。此外，胡志明市还启动了高素质金融人才培养计划，与国内外金融—银行培训机构携手开展该计划。 据岘港市委书记梁阮明哲介绍，该市正主动研究并与各中央部门配合建立从欧洲、新加坡、迪拜、美国的金融机构引进人才的金融机制，建立在国际金融市场上具备丰富经验的高端专业人才。 此前，岘港已主动规划并预留位于城市空间的合法战略地块来引进战略投资者。当前，岘港已在第二号岘港软件园区安排一栋22层大楼，建筑面积超过2.7万平方米，预计将在2025年底投入使用。 做好基础设施和人力资源等方面的准备工作c 越南政府的观点是，建设国际金融中心在越南是一个全新的、具有挑战性的、尚无先例的问题。国际金融中心建设过程中必然会出现与国会、国会常务委员会现行法律、决议、法令不完全契合的情况。因此，除了制定适用于金融中心的机制和政策外，胡志明和岘港两市做好基础设施和人力资源等方面的准备工作是确保越南金融中心取得成功的关键因素。 胡志明市陈黄银副教授指出，只有具备高水平专业能力和国际化思维的团队，金融中心才能高效且可持续地运作。想要成功，人必须领先一步。不仅需要精通金融或技术领域的人才，更需要具有国际视野、创新思维和敢于承担风险实现创新的人才。 就国内企业而言，SSI数字技术股份公司总经理梅辉巡认为，形成国际金融中心最重要、最核心的因素是建立法律框架以及培养高素质人才——在全球金融领域上具备深厚的知识储备和丰富的运营经验的人士。他们将开发与传统和非传统金融体系相结合，运作多元化资金流的商业模式。 胡志明市高新技术园区培训中心（SHTP-Training）。图自越通社 此外，建设卓越机制、筑牢投资者信任以及制定防范风险的相关规定，将成为越南成功建立和运营国际金融中心的关键所在。 胡志明市经济大学高级讲师阮友勋副教授指出，为了在全球其他一些金融中心中脱颖而出，越南需要卓越的机制以及真正的“一站式”审批模式。 SSI证券股份公司首席经济学家兼投资分析与咨询中心总监范刘兴表示，若要吸引可持续资本流入，越南必须集中吸引长期投资者，鼓励他们在越南设立总部或办事处；同时应举办国际金融会议，开发创新型金融产品，打造国家品牌，深化与国际金融机构的合作关系，从而学习经验并增强外商投资信心。 “按照合理、科学的路线图，采取合作而非竞争模式在胡志明市和岘港市成功建设国际金融中心，将形成强大的协同效应，推动越南国际金融中心实现突破，确立越南在全球金融版图上的新地位。” 政府总理范明政 越南财政部长阮文胜表示，随着国际金融中心的特殊政策落地，政府在制定决议过程中也已充分认识到建立各类交易所可能带来的风险，因此必须构建配套的法律框架；建立符合国际标准的严密、透明、系统化监管机制，以有效地管控交易活动。 许多银行和电信集团在国家成就展上介绍了其金融技术产品。图自越通社 在胡志明市和岘港市建设国际金融中心，不仅是吸引全球资源的战略举措，还体现越南在深度融入国际社会、提升国家金融地位方面的坚定决心。为了实现这一目标，需要各级各部门的协调、有力且高效的参与，同时具备完善的法律体系、高素质的人力资源以及现代化的基础设施等。（完）

El anhelo de convertir a Vietnam en un nuevo destino en el mapa financiero global se está materializando tras la promulgación por la Asamblea Nacional de la Resolución No. 222/2025/QH15 sobre el Centro Financiero Internacional (CFI). Esta no es solo una decisión disruptiva, sino que también demuestra un fuerte ascenso, posicionando a Vietnam como unĐọc tiếp “Centro financiero internacional reafirmará posición de Vietnam en el mapa bancario global”