记忆遗产是国家“无价之宝”
截至目前，越南共有10项记忆遗产（档案文献遗产）被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》（3项）和《世界记忆亚太地区名录》（7项）。
其中，入选《世界记忆名录》的有“阮朝木版”（2009年）、“文庙国子监进士碑”（2011年）、“阮朝朱版”（2017年）。入选《世界记忆亚太地区名录》的有“北江省永严寺木版”（2012年）、“顺化宫廷建筑物上的诗文”（2016年）、“福江学校木版”（2016年）、《皇华使程图》（2018年）、“岘港市五行山名胜摩崖碑”（2022年）、《河静长流汉喃文献（1689-1943）》（2022年）和“顺化皇宫九鼎”（2024年）。
河静省甘露县金双长乡长流村目前拥有三项世界记忆遗产，即“福江学校木版”、《皇华使程图》和《河静长流汉南文献（1689-1943）》。
“福江学校木版”（左）、《皇华使程图》（右上）和《河静长流汉南文献（1689-1943）》（右下）。图自越通社
长流村阮辉氏家族第十六代后裔阮辉美表示，对于“富江学校木版”，2016年底，家族打算翻译、为12块木板注音。目前，“富江学校木版”有383块，在阮辉家族中保留。
阮辉家族多次参加在文庙-国子监（河内）、会安（广南）举办的展览会，制作多个有关记忆遗产的纪录片和讲座。
与《皇华使程图》相关的书籍已经出版了四册，2018年底出版英文版。这本古书得到定期保养、防潮、防霉；对于汉喃文献，阮辉家族已经向公众介绍部分原版本。
承天-顺化省世界记忆遗产拥有4项，其中包括被称赞为“遗产中的遗产”——“顺化宫廷建筑物上的诗文”。据统计，顺化古都遗迹群中的10个工程项目上有2547个诗歌单元。
许多研讨会、座谈会已经举办，征求汉喃文化研究人员的意见，进而更好地保护、弘扬这些遗产价值，同时促进这些遗产数字化。
承天顺化省文化体育旅游厅厅长潘青海
潘青海厅长表示，各单位正努力向公众宣传，介绍这一独特的记忆遗产，让公众了解顺化宫廷建筑诗文的内容、意义和价值，服务于历史、文化和习俗的研究工作。
“顺化宫廷建筑物上的诗文”被称赞为“遗产中的遗产”。图自越通社
“阮朝朱版”是越南唯一的原始行政文献，也是世界上少数仍保留皇帝亲自批准的文献之一，2014年该遗产被联合国教科文组织列入《世界记忆项目亚太地区名录》，2017年被列入《世界记忆遗产名录》。
“阮朝朱版”是越南唯一的原始行政文献，也是世界上少数仍保留皇帝亲自批准的文献之一。
顺化皇宫九鼎由明命皇帝下令于1835年（明命十六年）在顺化开铸，完成于1837年（明命十八年）初。从问世以来，九鼎就被放置于顺化大内世祖庙院子里，历尽时代的变迁，到目前仍然完好无损并从未经过任何修缮。除了象征帝王、展示阮朝的权威外，九鼎就像是一套用视觉语言书写的《越南地舆志略》。
九鼎是获得国内外研究界十分关注的独特、珍稀资料，含有有关历史、文化、教育、地理、风水、医药、书法艺术等内容价值，特别高度重视封建制度下女性的身份。
让档案遗产保护法制化
记忆遗产有助于弘扬阅读文化、激励学习意志，教育历史传统，谈及做人故事、道德故事。此外，记忆遗产在确定和保护祖国领土、领海及研究封建社会的组织、运作机构中发挥积极作用。
记忆遗产是文化遗产的一种，但在越南法律体系中尚未受到任何制约。记忆遗产分布在各地方、各家庭，类型丰富多样，但同时也面临被破坏、被消失的风险。因此，必须做好记忆遗产清查、保护、弘扬和统一管理工作，在《文化遗产法》（修正案）中补充一份关于记忆遗产的规定。
“《文化遗产法（修正案）》最突出的一点是除了物质遗产和非物质遗产之外，还补充了有关记忆遗产的规定”
阮辉美教授
记忆遗产是文化遗产的一种，但在越南法律体系中尚未受到任何制约。记忆遗产分布在各地方、各家庭，类型丰富多样，但同时也面临被破坏、被消失的风险。因此，必须做好记忆遗产清查、保护、弘扬和统一管理工作，在《文化遗产法》（修正案）中补充一份关于记忆遗产的规定。
阮辉美指出，记忆遗产对于当前社会来说仍是一个相当新鲜的事物，因此需要加大宣传力度，让人们理解、保护、传承这些遗产的价值。目前，乂安、河静两省各家族正在做好家族档案遗产保护和传承工作。但由于所有者是私人，因此难以获得国家的资金支持。
阮辉美强调，应重新审视有关档案遗产管理、保护责任的规定。因为目前，档案遗产主要由国家和寺庙管理保护，有专业专家和保管技术，而汉喃书籍遗产大多保存在家族祠堂里，没有国家的资助。
此外，越南从事遗产保护、修复工作的人力资源培训工作仍缺乏实用性。在博物馆、图书馆、档案馆工作时，需要较长时间去适应，甚至需要从头培训。这是《文化遗产法》修改补充过程中需要关注的一点。（完）
