PROFUNDIZAN ASOCIACIÓN DE COOPERACIÓN ESTRATÉGICA INTEGRAL VIETNAM – CHINA

El secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, entrega la Medalla de la Amistad al secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, en el marco de la visita oficial del máximo dirigente vietnamita a China del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2022. Foto: VNA

Por invitación del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el presidente vietnamita, Vo Van Thuong, el secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, realiza una visita de Estado a Vietnam del 12 al 13 de diciembre.

Se trata de un evento diplomático particularmente importante, tanto para Vietnam como para China, que afirma el deseo y la determinación de los dos países de elevar las relaciones de vecindad y amistad tradicional, y la asociación de cooperación estratégica integral, trayendo beneficios prácticos para los dos pueblos.

Las relaciones políticas se desarrollan de manera estable, la corriente principal es la amistad y la cooperación

Vietnam y China son dos vecinos cercanos con muchas similitudes culturales y sociales. Los dos países establecieron nexos diplomáticos el 18 de enero de 1950. Durante los últimos 73 años, a pesar de los altibajos, la amistad y la cooperación han seguido dominando el flujo principal de las relaciones bilaterales.

El Presidente Ho Chi Minh y el Presidente chino Mao Zedong en Beijing en 1960. Foto: VNA
1ª fila a la izquierda: Del 5 al 10 de noviembre de 1991, una delegación vietnamita de alto rango encabezada por Do Muoi, secretario general del Partido Comunista, y Vo Van Kiet, presidente del Consejo de Ministros, visitó China por invitación del secretario general del Partido Comunista de China, Jiang Zemin, y el primer ministro Li Peng, y asistió a la ceremonia de firma de acuerdos entre los dos países. Foto: VNA
1ª fila a la derecha: El 30 de diciembre de 1999, en el Centro Internacional de Convenciones de Hanoi, el viceprimer ministro y canciller vietnamita, Nguyen Manh Cam, y el ministro chino de Asuntos Exteriores, Tang Jiaxuan, firmaron el Acuerdo sobre Frontera Terrestre entre Vietnam y China. Foto: VNA
2ª fila: El 11 de abril de 2003, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nong Duc Manh, visitó la Aldea Étnica de la provincia china de Yunnan. Foto: VNA

La amistad cultivada por generaciones de líderes de los dos países se ha convertido en una propiedad común de los dos pueblos, una base para una cooperación estable que trae beneficios prácticos a ambas partes.

En particular, durante las últimas décadas, las relaciones Vietnam-China se han desarrollado profundamente en todos los campos, desde la política y la economía hasta la cultura, la seguridad y la defensa. Se mantienen periódicamente intercambios y contactos de alto nivel en muchas formas. A través de visitas y contactos, los altos líderes de los dos Partidos y naciones han alcanzado muchos entendimientos comunes importantes, contribuyendo a consolidar y mejorar la confianza política.

Los dos países decidieron desarrollar relaciones bilaterales según el lema “Vecinos amistosos, cooperación integral, estabilidad duradera, mirando hacia el futuro” (en 1999) y según el espíritu “Buenos vecinos, buenos amigos, buenos camaradas y buenos socios” (en 2005).

En 2008, Vietnam y China acordaron establecer la asociación de cooperación estratégica integral, nivel más alto y profundo en los nexos entre el país indochino y otras naciones del mundo. Con este acuerdo, Beijing se convirtió en el primer socio con el que Hanoi construyó su máximo marco de cooperación.

En los últimos años, Vietnam y China han mantenido contactos regulares de alto nivel. El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, efectuó una visita oficial a China (octubre de 2022); el presidente vietnamita, Vo Van Thuong, al frente de una delegación de alto rango, asistió a la tercera Cumbre de Cooperación Internacional “La Franja y la Ruta”, en Beijing del 17 al 20 de octubre de 2023; el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, realizó una visita oficial a China y asistió a la 14ª reunión anual de los Nuevos Campeones del Foro Económico Mundial, en la ciudad china de Tianjin (junio de 2023), además de la XX Exposición China-ASEAN (CAEXPO) y la Cumbre de Negocios e Inversión China-ASEAN (CABIS) en la ciudad de Nanning (septiembre de 2023); el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, sostuvo una conversación en línea con el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Li Zhanshu (junio de 2021).

1ª fila: El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, mantiene una conversación en línea con el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Li Zhanshu (junio de 2021). Foto: VNA
2ª fila: El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, asistió a la XX Exposición China-ASEAN (CAEXPO) y a la Cumbre de Negocios e Inversión China-ASEAN (CABIS) en la ciudad china de Nanning (septiembre de 2023). Foto: VNA
3ª fila: El presidente vietnamita, Vo Van Thuong, al frente de una delegación de alto rango, asiste a la tercera Cumbre de Cooperación Internacional “La Franja y la Ruta”, en Beijing del 17 al 20 de octubre de 2023. Foto: VNA

Además, con motivo de importantes eventos políticos de los dos Partidos, como el XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el centenario de la fundación del Partido Comunista de China (2021), y la reelección de Xi Jinping como secretario general de la fuerza política china (octubre de 2022), ambas partes tuvieron formas especiales de felicitación, mostrando un gran respeto por las relaciones bilaterales.

1ª fila a la izquierda: El XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam se inauguró en la mañana del 26 de enero de 2021 en el Centro Nacional de Convenciones, en Hanoi. Foto: VNA
1ª fila a la derecha: Acto solemne del centenario de la fundación del Partido Comunista de China. Foto: VNA
2ª fila: Xi Jinping fue reelegido secretario general del Partido Comunista de China (octubre de 2022). Foto: VNA

En particular, la visita oficial a China el 30 de octubre y el 1 de noviembre de 2022 del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, ha contribuido activamente a promover la solidaridad y la amistad tradicional entre los dos pueblos, profundizando así la asociación de cooperación estratégica integral bilateral en la nueva era.

La visita oficial a China del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2022 del secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, se considera un evento político particularmente importante para los dos Partidos y los dos países. Foto: VNA

Durante esta estancia, las dos partes emitieron la “Declaración conjunta sobre la continuación de la promoción y profundización de la asociación de cooperación estratégica integral Vietnam-China”. Phu Trong y Xi presenciaron la ceremonia de firma de 13 documentos de colaboración entre ministerios, departamentos y localidades de los dos países.

A continuación, durante la visita oficial del primer ministro Pham Minh Chinh a China y su asistencia a la 14ª reunión anual de los Nuevos Campeones del Foro Económico Mundial en Tianjin (China), en junio de 2023, los dos países acordaron promover la implementación efectiva de la “Declaración conjunta sobre la continuación de la promoción y profundización de la asociación de cooperación estratégica integral Vietnam-China”.

Mientras, se fortalecen los intercambios y la cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Asamblea Popular Nacional de China, entre el Frente de la Patria de Vietnam y la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y entre ministerios como los de Relaciones Exteriores, Defensa y Seguridad Pública.

El 28 de noviembre de 2023, en la ciudad de Ha Long (provincia vietnamita de Quang Ninh), se celebró el segundo intercambio de amistad entre el Frente de la Patria de Vietnam (FPV) y la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), así como entre los comités del FPV y de la CCPPCh en localidades vietnamitas y chinas a lo largo de la frontera compartida. Foto: VNA
Del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2023, la segunda patrulla conjunta entre la Guardia Costera de Vietnam y la Guardia Costera de China tuvo lugar en las aguas adyacentes a la línea de demarcación del Golfo de Tonkín. Foto: qdnd.vn
El 1 de diciembre de 2023, el viceprimer ministro vietnamita Tran Luu Quang y el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, copresidieron la 15ª Reunión del Comité Directivo de Cooperación Bilateral Vietnam-China. Foto: VNA

En los foros multilaterales, Vietnam y China coordinan y promueven activamente la paz, la estabilidad y la cooperación en la región y el mundo, especialmente en los foros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y las Naciones Unidas.

La cooperación económica y comercial se desarrolla constantemente

La construcción de la asociación de cooperación estratégica integral ha generado un ambiente de cooperación política estable, base sólida para la profundización de la cooperación económica y comercial entre Vietnam y China.

En los últimos años, la cooperación comercial ha sido un punto brillante en los lazos bilaterales. China ha seguido siendo el mayor socio mercantil de Vietnam, y el país indochino también deviene actualmente el mayor socio comercial de China en la ASEAN. El valor de comercio binacional se incrementó de 133,09 mil millones de dólares en 2020, a 165,9 mil millones de dólares en 2021, y a 175 mil millones de dólares en 2022. En los primeros ocho meses de 2023 esa cifra se situó en 105,46 mil millones de dólares.

China constituye el mayor importador de productos vietnamitas, principalmente bienes procesados y manufacturados y los productos agrícolas y pesqueros. Los dos países tienen varios tratados de cooperación bilateral, así como acuerdos multilaterales como el Tratado de Libre Comercio ASEAN-China (ACFTA) y el Acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP). China también está promoviendo su participación en el Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP).

Las exportaciones agrícolas de Vietnam a China se encuentran en constante expansión. China se ha convertido en uno de los principales mercados receptores de productos agrícolas, forestales y pesqueros vietnamitas. Actualmente, Vietnam exporta oficialmente 13 productos agrícolas a China, incluidos nido de golondrina, batata, fruta del dragón, longan, rambután, mango, yaca, sandía, plátano, mangostán, lichi, maracuyá y durián. Desde que implementó sus compromisos en el ACFTA, China ha reducido los impuestos sobre más de ocho mil productos importados de Vietnam, incluidos productos agrícolas y frutas frescas.

Algunos productos agrícolas se exportan oficialmente a China. Foto: nongnghiep.vn

En cuanto a la inversión, a finales de agosto de 2023, China inyectó 25 mil 800 millones de dólares en casi cuatro mil proyectos válidos en Vietnam.

Actualmente, las autoridades vietnamitas también están promoviendo negociaciones con China para presentar más productos al mercado chino, especialmente los productos agrícolas.

1ª fila a la izquierda: Turistas chinos en Ciudad Ho Chi Minh. Foto: vtv.vn
1ª fila a la derecha: Escena del programa de Intercambio de Amistad Juvenil entre Vietnam y China 2022. Foto: VNA
2ª fila: El 23 de septiembre de 2022, representantes de las provincias vietnamitas de Cao Bang, Lang Son, Ha Giang y Quang Ninh y del Departamento de Educación de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China) firmaron el memorando de entendimiento sobre el intercambio en educación. Foto: VNA

Además, la cooperación cultural, en esferas como la educación y el turismo, y el intercambio popular, particularmente entre generaciones jóvenes, son cada vez más sustanciales, contribuyendo a mejorar el entendimiento mutuo y fortaleciendo la amistad entre los dos Partidos, países y pueblos. Las dos naciones organizan muchas otras actividades de intercambio, y la cooperación entre localidades, especialmente provincias y áreas fronterizas, se ha mejorado en diversas formas, creando una base sólida de amistad para que las relaciones Vietnam-China continúen desarrollándose de manera sana y estable.

 La estación de guardia fronteriza Ly Van (Vietnam) y la unidad de gestión fronteriza del distrito Daxin (China) firmaron el acta de patrulla bilateral el 15 de agosto de 2023. Foto: VNA

Los logros en los nexos Vietnam-China durante los últimos 73 años se consideran activos valiosos de los dos pueblos. En el futuro, Vietnam está dispuesto a trabajar con China para fortalecer aún más la confianza política y la cooperación en todos los campos, profundizando así la asociación de cooperación estratégica integral bilateral, por beneficios prácticos de los dos pueblos, al tiempo que contribuye a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo de la región y del mundo./.