
El coleccionista Tran Dinh Thang, oriundo de la ciudad norvietnamita de Hai Phong, es famoso por ser propietario de una enorme colección de antigüedades, incluidos 18 tesoros nacionales. A través de su complicación quiere transmitir a los más jóvenes el entusiasmo por preservar y promover los valores culturales de las generaciones anteriores.
Sin embargo, en su casa residencial no se exponen muchas antigüedades, contrariamente a la imaginación de los visitantes. De hecho, la mayoría de sus artefactos y Tesoros Nacionales se exhiben en el Museo Hai Phong de mayo a diciembre de 2024, en el marco del Festival de Flores de Flamboyán 2024.
Tran Dinh Thang compartió que es simplemente una persona afortunada con afinidad por las antigüedades, y que todos estos artículos pertenecen al pueblo, no solo a él.
De un niño que ama la historia…
Según Tran Dinh Thang, su pasión por las antigüedades comenzó cuando estaba en la escuela, especialmente por la historia. Siempre encontró maneras de ir a museos para investigar y aprender sobre el patrimonio cultural y la historia humana.
Cuando era joven, mientras a sus amigos les gustaban viajar y comprar autos, Tran Dinh Thang coleccionaba antigüedades con diligencia y descubría las historias detrás de cada artefacto.



Quemador de incienso de cerámica gris azulado, el jarrón de cerámica floral marrón y el jarrón de bronce Dong Son son tres tesoros nacionales de la colección An Bien. (Foto: Tran Dinh Thang – VNA)
Al estudiar y trabajar en el extranjero, tuvo la oportunidad de acumular conocimientos y finanzas para dedicarse a su pasión. A los 25 años de edad, inició oficialmente su carrera como coleccionista y, gracias a su trabajo como empresario, aprovechaba a menudo sus viajes de negocios para buscar objetos. Siempre que encuentra una antigüedad que le gusta, suele mirarla durante muchas horas, hasta el punto de olvidarse de comer y dormir.

“Tal vez tuve la suerte de darme cuenta tempranamente de que el patrimonio cultural, específicamente las antigüedades, son bienes reales que reflejan la vida de una persona o, más importante, de una comunidad o nación en un momento específico. Cuando entré en una investigación en profundidad en este campo, muy pocas personas conocían las preciosas y valiosas antigüedades que el mundo aprecia”, dijo.
Gracias a esta investigación y pasión, ha recibido la guía y el respaldo en la recolección de antigüedades de dos investigadores de objetos de cerámica, porcelana, y bronce, que son el director de Toyota en Vietnam, Motohiko Yamazaki, y el miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación del Patrimonio Cultural de Vietnam, Nguyen Ba Thanh Long.
Actualmente su colección es muy rica e incluye muchos artefactos de diferentes culturas, pero la máxima prioridad son las antigüedades del pueblo vietnamita.
“Nunca he contado cuántas antigüedades tengo. Recientemente, compiló registros científicos de más de 500 artefactos, incluidos materiales como cerámica, bronce, porcelana y madera, que datan del siglo V a.C. hasta el siglo XIX “, resaltó.
Su colección, titulada “Co vat An Bien” (Antigüedades de An Bien), se divide en cuatro espacios culturales: Antigüedades de Dai Viet (del siglo XI al siglo XIX), Antigüedades chinas (del siglo IX al siglo XIX), Antigüedades del período colonial del norte (del siglo V antes de Cristo al siglo IX) y el arte budista (estatuas de Buda de madera y piedra del siglo XVII al siglo XIX). Llamó a la colección “An Bien”, el primer nombre de Hai Phong, para honrar esta tierra donde vivió y mostrar respeto por las raíces de la nación.
…al dueño de 18 Tesoros Nacionales
El coleccionista Tran Dinh Thang, a través del proceso de investigación, descubrió que las cerámicas vidriadas en blanco de la dinastía Ly (1009-1225) son muy apreciadas por los coleccionistas y museos internacionales. Entonces decidió centrarse en este grupo de antigüedades. De 1985 a 1995, viajó por todo Vietnam y compró cientos de artefactos cerámicos de la dinastía Ly.
Después de coleccionar, él y los investigadores seleccionaron nueve cerámicas vidriadas blancas que alcanzaron la cima del arte de la artesanía, con diseños, motivos decorativos y colores de vidriado únicos y puramente vietnamitas. Estos artefactos se incluyeron en la solicitud al Gobierno para su reconocimiento como Tesoros Nacionales.

En 2021, nueve artículos de cerámica vidriada en blanco de la dinastía Ly, incluidas cuatro teteras, dos soperas y tres platos, fueron reconocidos como Tesoros Nacionales. Luego, en 2022, Tran Dinh Thang tenía seis artefactos más reconocidos como Tesoros Nacionales. En 2023, tres tesoros más de su colección An Bien fueron calificados en esta categoría.
Hasta la fecha, su colección An Bien cuenta con un total de 18 piezas reconocidas como Tesoros Nacionales, lo que demuestra su dedicación y esfuerzo constante en preservar y promover los valores patrimoniales de la nación.
Considera que las antigüedades que colecciona no tienen precio y nunca las vende ni las comparte con otros. Expresó que su valor no radica en el dinero sino en el aprecio y la comprensión de ellas.

“Hay artefactos que tienen un precio cientos de veces mayor que cuando se compran, pero no los vendo. Por suerte, nunca estuve tan desesperado por conseguir dinero como para tener que vender mis antigüedades. A veces se las doy a algunas personas intersadas. Todos son coleccionistas cultos que aman y aprecian las antigüedades”, compartió.
Tran Dinh Thang aseveró que no se considera él mismo como el propietario de los Tesoros Nacionales, sino sólo el guardián y preservador del patrimonio cultural. Al manifestar la convicción de que el patrimonio cultural de Vietnam es un activo valioso que contiene el alma de la nación, aspira a transmitir su pasión por la conservación a la próxima generación.

“Mi padre Tran Dinh Thanh participó en la revolución e hizo grandes contribuciones a la liberación de la ciudad de Hai Phong. Él mostró su patriotismo participando en la guerra de resistencia, mientras mi patriotismo lo demuestro preservando la cultura”, confió.
Además de ser un apasionado de la colección de antigüedades, Tran Dinh Thang también participa activamente en la conservación y restauración de monumentos en su urbe natal. El coleccionista ya recibió Certificados de Mérito del presidente del Comité Popular de Hai Phong por sus contribuciones positivas al proceso de preservación del valor del patrimonio cultural de la nación indochina.
Mientras tanto, el vicepresidente del Comité Popular de la ciudad de Hai Phong, Le Khac Nam, manifestó su impresión al visitar la colección de An Bien con más de 300 antigüedades.
“La diversidad y singularidad de cada artefacto de la colección demuestra claramente la historia y el desarrollo estable de la nación. Rara vez las colecciones o museos privados tienen objetos únicos, alta artesanía e integridad original como esta recopilación. Eso demuestra que el propietario es consciente y diligente en el proceso”, afirmó.

A su vez, el presidente de la Asociación del Patrimonio Cultural de Vietnam y miembro del Consejo Nacional del Patrimonio Cultural, Do Van Tru, enfatizó que el propietario de la colección de An Bien había manejado adecuadamente los tesoros.
Ratificó que los coleccionistas deben continuar con la preservación especial y coordinarse con los museos para promover la colección a través de muchas formas, no sólo con la exhibición en el Museo de Hai Phong sino también en otras localidades, incluso en el extranjero.
También propuso consultar modelos nacionales e internacionales para establecer un museo privado de antigüedades. Al mismo tiempo expuso la convicción de que es necesario fortalecer la relación entre el Gobierno, los científicos y los coleccionistas privados para promover el valor de la muestra./.