Le départ du 1er groupe et du 2e groupe de l’Hôpital de campagne de deuxième niveau No1 pour le Soudan du Sud le 1er et le 15 octobre 2018, marque la maturité du Vietnam dans sa participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.
Ces événements démontrent la maturité des casques bleus vietnamiens sur la scène internationale avec 27 officiers envoyés pour se joindre aux efforts de maintien de la paix dans le monde. Mais cette fois-ci, c’est la première fois que le Vietnam envoie une unité indépendante, ce qui illustre d’une part, sa responsabilité, ses importantes contributions envers l’ONU, pour la paix et la stabilité dans le monde ; d’autre part, l’amour de la paix des soldats vietnamiens et leur aptitude accomplir des missions internationales.
Des efforts communément salués
Selon le colonel Hoang Kim Phung, directeur du Département de maintien de la paix, en plus de fournir des soins médicaux aux membres du personnel de la Mission de maintien de la paix de l’ONU au Soudan du Sud, cet hôpital assumera également une autre tâche importante, celle d’apporter un soutien aux populations locales dans les cas d’urgence.
C’est la première fois que le Vietnam envoie une unité indépendante, ce qui illustre d’une part, sa responsabilité, ses importantes contributions envers l’ONU, pour la paix et la stabilité dans le monde ; d’autre part, l’amour de la paix des soldats vietnamiens et leur aptitude accomplir des missions internationales.
La participation de l’Hôpital de campagne de deuxième niveau No1 à des opérations de maintien de la paix des Nations Unies démontre non seulement la bonne volonté et la responsabilité du Vietnam pour les activités de maintien de la paix des Nations Unies, mais aussi ses efforts et ses capacités pour participer directement au maintien de la paix, apportant la stabilité et la paix aux habitants des pays et régions confrontées à des difficultés dues aux conflits ou à la pauvreté.
Sur son site officiel, peacekeeping.un.org, l’UN Peacekeeping a qualifié d’«arrivée historique» la présence du premier hôpital militaire de niveau 2 du Vietnam à Bentiu, au Soudan du Sud, un événement également saluée par l’ONU et sa Mission dans ce pays africain. Malgré d’énormes défis auxquels le pays est confronté, les médecins vietnamiens vont mener à bien leur mission, a-t-il ajouté.
L’Institut australien de Stratégie politique The Strategist a estimé que les opérations de l’hôpital vietnamien au Soudan du Sud montrent non seulement le rôle croissant du pays sur la scène internationale, mais offrent également des opportunités aux forces militaires vietnamiennes et australiennes de renforcer leur collaboration.
«Cette mission n’aurait jamais été facile et, pour s’y préparer, le Vietnam devait prouver qu’il pouvait respecter des normes élevées dans des domaines clés. Et ils l’ont fait avec notre aide », a déclaré l’ambassadeur australien au Vietnam, Craig Chittick, cité par The Strategist.
En effet, cet hôpital de campagne a reçu une aide considérable de l’Australie. Outre le personnel et l’appui financier pour l’enseignement de l’anglais, l’armée australienne a dispensé des cours de formation à court et à moyen termes à ses membres.
De son côté, le magazine Diplomat a souligné que le déploiement par le Vietnam de l’hôpital de campagne de niveau 2 No1 au Soudan du Sud s’inscrivait dans le cadre d’une volonté plus large du pays de jouer un rôle dans le maintien de la paix internationale. Selon Diplomat, l’hôpital témoigne également de la participation croissante du Vietnam aux opérations de maintien de la paix.
L’importance de la mission revêt également d’autres aspects, notamment le fait que 17% du personnel envoyé sont des femmes, ce qui contribue à donner la priorité à l’égalité des sexes de l’ONU, a remarqué ce magazine.
Reconnaissant les efforts des Forces de maintien de la paix du Vietnam, le 26 septembre 2018, à New York, dès la signature d’un protocole d’accord en la matière entre l’ONU et le Vietnam, le Secrétaire général adjoint des Nations Unies, Atul Khare, a exprimé sa conviction qu’avec l’envoi d’un hôpital de campagne, le Vietnam pourrait contribuer efficacement au maintien de la paix au Soudan du Sud. Il a également espéré que le Vietnam apporterait de nouvelles contributions à cette importante mission des Nations Unies…
«Cette mission n’aurait jamais été facile et, pour s’y préparer, le Vietnam devait prouver qu’il pouvait respecter des normes élevées dans des domaines clés. Et ils l’ont fait avec notre aide », a déclaré l’ambassadeur australien au Vietnam, Craig Chittick, cité par The Strategist.
S’adressant en ligne depuis le siège des Nations Unies à la cérémonie de départ des casques bleus vietnamiens pour le Soudan du Sud le 1er octobre, le secrétaire général adjoint des Nations Unies a hautement apprécié la participation directe du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, ce qui marque selon lui l’approfondissement et l’élargissement de la participation du Vietnam aux opérations onusiennes de maintien de la paix.
Message de la paix
Selon le colonel Hoang Kim Phung, des dirigeants de l’ONU, des missions au Soudan du Sud et en République d’Afrique centrale ont tenu en haute estime l’esprit des casques bleus vietnamiens de s’adapter aux circonstances, de leur professionnalisme, de leur capacité de régler promptement des questions d’opérations combinées sur le terrain à temps, ainsi de leur ferme caractère politique.
Il s’est déclaré convaincu que les officiers du Vietnam appartenant à l’hôpital de campagne de niveau 2 au Soudan du Sud allaient bien remplir leur mission et être dignes de l’attente de l’ONU. Ce pour affirmer de nouveau le rôle, la responsabilité internationale du Vietnam, faire briller l’image et la qualité des soldats de l’Oncle Hô et continuer à rehausser la position du Vietnam sur l’arène internationale.
Répondant à des médias à l’occasion de sa participation au débat général de la 73e session de l’Assemblée générale de l’ONU à New York, achevée le 1er octobre dernier, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a insisté sur le fait que des officiers de l’Armée populaire du Vietnam sont côte à côte avec des soldats venus de nombreux pays pour accomplir une noble mission confiée par l’ONU et la communauté internationale. L’image des soldats de l’Oncle Hô portant des casques bleus constitue un message que le Vietnam veut adresser aux amis internationaux : c’est l’amour pour la paix des Vietnamiens. Le Vietnam est prêt à œuvrer ensemble, à apporter ses efforts pour un meilleur avenir de l’humanité.
Le vice-ministre de la Défense Nguyen Chi Vinh a souligné que la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l’ONU constituait un progrès décisif en vue de poursuivre constamment la ligne politique étrangère d’indépendance, d’autonomie, de paix, de coopération et de développement du Parti. L’activité marque également des changements qualitatifs et quantitatifs en matière de coopération multilatérale en général, celle dans la défense et la sécurité en particulier.
Selon ce général de corps d’armée, cinq ans après la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix en tant que des officiers d’état-major, de liaison, d’observation, le fait que le Vietnam envoie un hôpital de campagne au Soudan du Sud marque une action concrète, c’est-à-dire, depuis l’état-major en action, ce qui constitue également une opportunité pour le Vietnam à vérifier la compétence de ses officiers sur le plan militaire qu’en relation internationale et en niveau de médecine militaire. C’est aussi une preuve claire qui illustre les contributions du Vietnam à la paix dans le monde. L’armée populaire vietnamienne est héroïque à la fois dans la lutte pour la protection du pays mais aussi active dans la préservation de la paix.
Le 25 novembre 2014, le ministère vietnamien de la Défense a décidé d’établir un hôpital de campagne de niveau 2 avec un effectif de 70 personnes, en application de la politique du Parti et de l’Etat sur la participation aux activités humanitaires dans le cadre des opérations de maintien de la paix de l’ONU. Ces quatre dernières années ont témoigné de ses efforts inlassables pour pouvoir rejoindre les efforts internationaux et assurer la paix dans des zones ravagées par les conflits.
Le lieutenant-colonel Bui Duc Thanh, directeur de l’hôpital de campagne de niveau 2 No.1, a affirmé : « L’objectif est d’accomplir les tâches confiées par la Mission de l’ONU au Soudan du Sud et les cadres et soldats vietnamiens seraient des ambassadeurs de la paix”.
Pour pouvoir assumer des missions humanitaires au Soudan du Sud, tous les médecins de l’hôpital ont suivi une formation intensive pendant près de quatre ans et ont été soumis à deux séries d’examens de l’ONU. Cet hôpital est qualifié de compétent et ses médecins possèdent une expertise considérable en matière de contrôle et de traitement médicaux. Avant leur départ, ils ont dû passer de nombreuses épreuves pour s’adapter aux conditions réelles et répondre aux normes de l’ONU. A ce jour, tous ses cadres et soldats ont satisfait aux normes très élevées de l’ONU en matière de déontologie et de compétences professionnelles.
Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), le lieutenant-colonel Bui Duc Thanh, directeur de l’hôpital de campagne de niveau 2 No.1, a affirmé que « L’objectif est d’accomplir les tâches confiées par la Mission de l’ONU au Soudan du Sud », ajoutant que les cadres et soldats vietnamiens seraient des ambassadeurs de la paix.-VNA
